Vous avez cherché: minoranza (Italien - Slovène)

minoranza
narodnostna manjšina

minoranza etnica
etnična manjšina

sei in minoranza.
mi smo številčnejši.

-sei in minoranza.
sam si.

- in minoranza eh?
-manj?

minoranza di blocco
manjšina, ki lahko prepreči sprejetje (odločitve)

siamo in minoranza.
naš sovražnik je mnogo številčnejši.

- siete in minoranza.
Številčnejši smo.

opinione della minoranza
manjšinsko mnenje

una minoranza si astiene.
manjšina odbora se vzdrži.

billy, sei in minoranza.
billy. mislim, da smo te preglasovali.

- presto sarà in minoranza.
kmalu bomo imeli veliko premoč.

- no, ma sono in minoranza.
-ne, ne mislim, vendar jaz sem manjšina.

doppia condizione di minoranza
dvojni manjšinski status

eri in minoranza e disarmata.
bila si sama, neoborožena.

siete in minoranza, idiota.
Številčno vaju prekašamo.

- saremo in minoranza numerica.
Številčno so močnejši.

3 4 1 3diritti di minoranza
3 4 1 3manjšinske pravice

questo lo pensa una minoranza.
-mnogi se ne bi strinjali.

no, rimaniamo comunque in minoranza.
Še nas je premalo.