Vous avez cherché: apolide (Italien - Suédois)

apolide
statslös

apolide statutario
statslös

nazionalità: palestinese apolide.
medborgarskap: statslös palestinier.

e) "apolide": qualsiasi persona priva di nazionalità.
e) statslös person: alla personer som inte innehar medborgarskap i något land.

è un apolide che in precedenza soggiornava abitualmente in quel paese,
han eller hon är en statslös person som tidigare hade sitt hemvist i det landet,

b) è un apolide che in precedenza soggiornava abitualmente in quel paese;
b) han eller hon är en statslös person som tidigare hade sitt hemvist i det landet,

qualsiasi cittadino di un paese terzo o apolide da reinsediare o reinsediato in uno stato membro.
medborgare i tredje land eller statslös person som är eller har varit vidarebosatt i en medlemsstat.

useazione giudiziaria (1221)apolide (1231) bene mobile a p p e l lo
uselagöverträdelse (1216)

un cittadino di un paese terzo o un apolide cessa di essere un rifugiato qualora:
en tredjelandsmedborgare eller en statslös person skall upphöra att vara en flykting om han eller hon

un cittadino di un paese terzo o un apolide è escluso dallo status di rifugiato se:
en tredjelandsmedborgare eller en statslös person kan inte ges flyktingstatus om

convenzione sulla prevenzione della condizione di apolide in relazione alla successione di stati recentemente adottata dal consiglio d'europa
konvention om undvikande av statslöshet i samband med statssuccession

«minore» il cittadino di un paese terzo o l’apolide di età inferiore agli anni diciotto;
underårig en tredjelandsmedborgare eller statslös person under 18 år.

quanto al permesso di soggiorno a tempo determinato, esso può essere concesso anche ai familiari del cittadino straniero o dell'apolide.
utbildning, yrkesutbildning och ungdomsfrågor

qualsiasi cittadino di un paese terzo o apolide che benefici di un regime di protezione temporanea ai sensi della direttiva 2001/55/ce;
tredjelandsmedborgare eller statslösa personer som åtnjuter tillfälligt skydd enligt direktiv 2001/55/eg.

a) il cittadino del paese terzo o l'apolide si è trovato soltanto in transito aeroportuale via un aeroporto internazionale dell'albania; oppure
a) medborgaren i tredjeland eller den statslösa personen endast har transiterat genom en internationell flygplats i albanien, eller

riammissione dei cittadini di paesi terzi e degli apolidi
Återtagande av medborgare i tredjeland och statslösa personer