Vous avez cherché: estensibile (Italien - Suédois)

tamburo estensibile
expansionscylinder

imballatrice a film estensibile
insvepningsmaskin

linguaggio di marcatura estensibile
xml

iv)pellicola estensibile -14,4% -
iv)sträckfilm -14,4 -

freccia destra estensibile - \\xrightarrow{}
utökningsbar högerpil -\\ xrightarrow {}

editor di testo veloce ed estensibile per programmatori
snabb och utökningsbar textredigerare för programmerare

iv)pellicola estensibile _bar_ 14,4 % _bar_
iv)sträckfilm _bar_ 14,4 _bar_

un gestore di finestre estensibile per cui è possibile fare script in un linguaggio simile all' emacs lispname
utökningsbar fönsterhanterare som kan styras med ett emacs lisp- liknande skriptspråkname

principio condivisibile, certamente, ma purché sia estensibile anche ad altre zone alpine, in particolare alla valle limitrofa con il valico del brennero.
jag anser också kommissionsledamotens sista uttalanden något malplacerade.

il periodo si calcola a partire dall'entrata in vigore della direttiva corrispondente ed è eventualmente estensibile tramite una proroga proposta dalla commissione e accettata dal parlamento e dal consiglio.
vi skall inte bara fungera som en väloljad röstmaskin utan skriva historia, skapa fred och stabilitet i europa och i världen och föra fram våra värderingar. hon beklagade den låga närvaron i kammaren under debatterna och vissa mediers upp fattning att europaparlamentet skulle vara ett "låtsasparlamentet".

oppure, se il sistema è estensibile, le ulteriori funzioni devono essere incluse nell’analisi comunicando i risultati per il sistema esteso nel complesso anziché a livello di singolo coprodotto.
eller, om systemet kan expanderas, ska tilläggsfunktionerna införlivas i analysen och resultaten anges för det utökade systemet i stället för på nivån för en enskild samprodukt.

la componente 'prestito' della presente assistenza ammonta ad un importo massimo in conto capitale di 245 milioni di eur, per una durata estensibile fino a 15 anni e con un periodo di grazia di 10 anni.
den totala lånedelen av stödet skall vara maximalt 245 miljoner euro, med en maximal löptid på 15 år och ett anstånd på 10 år.

l’xml (linguaggio di marcatura estensibile) è un linguaggio di marcatura di uso generale per la creazione di linguaggi di marcatura specifici raccomandato dal w3c ed è in grado di descrivere molti tipi diversi di dati.
xml (xtensible markup language) är ett av w3c rekommenderat allmänt markeringsspråk för att för särskilda ändamål skapa markeringsspråk som kan beskriva många olika former av uppgifter.

cavi isolati con polivinilcloruro con tensione nominale non superiore a 450/750 v — parte 10: cordoni estensibili -hd 21.10 s1: 1993 nota 2.1 -data scaduta (1.8.2003) -
installationskablar — pvc-isolerade kablar med märkspänning högst 450/750 v – del 10: spiraliserad kabel -hd 21.10 s1: 1993 anmärkning 2.1 -datum passerat (1.8.2003) -