Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
invece di godere di relazioni intime felici, sono esseri passivi, spesso afflitti da traumi psicologici.
i stället för att njuta av intima förbindelser är de passiva varelser som ofta plågas av psykologiska trauman .
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
un uomo ed una donna intrattengono relazioni intime ed ecco che lui viene con dannato alla pena capitale mentre lei riceve 99 frustate.
jag anser att de mänskliga rätttigheterna har förvärrats i stället för att förbättras och menar därför, att gemenskapens institutioner seriöst skall överväga och lägga fram de orsaker till varför situationen har förvärrats.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quanto a coloro che ti chiamano dall'esterno delle tue stanze intime... la maggior parte di loro non comprendono nulla.
de flesta av dem som högljutt kallar på dig, när du [muhammad] befinner dig i de inre rummen, är människor som inte tänker sig för.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.2.8 a prescindere dalle tutele di ordine medico-scientifico, nella valutazione del rapporto rischi/benefici interviene spesso, in ultima analisi, l'intima convinzione del soggetto.
3.2.8 oavsett vilka vetenskapliga och medicinska garantier som finns innehåller bedömningen av förhållandet mellan nytta och risker i slutändan ofta ett mått av inre övertygelse.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :