Vous avez cherché: microclima (Italien - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Suédois

Infos

Italien

microclima

Suédois

mikroklimat

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

il materiale di nidificazione o le cassette-nido devono essere tali che gli animali possano controllare il proprio microclima.

Suédois

med hjälp av bomaterial och bolådor kan djuren reglera sitt eget mikroklimat.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

abbiamo urgente bisogno di condurre degli studi sull'effetto del microclima e sulle ripercussioni legate alla vegetazione nelle regioni idriche contermini.

Suédois

det rör sig inte bara om dricksvatten, utan på det hela taget om vatten som en knapp resurs, som vi måste göra en gemensam in sats för att skydda.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

concretamente, occorrerebbe sviluppare maggiormente le tecniche di raffreddamento passivo, soprattutto quelle che contribuiscono a migliorare le condizioni climatiche interne e il microclima intorno agli edifici.

Suédois

därför bör passiv kylteknik vidareutvecklas, framför allt sådan teknik som leder till förbättring av inomhusklimatet och av mikroklimatet kring byggnaderna.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il riscaldamento termico solare riduce costantemente gli sbalzi di temperatura, assicura l’efficienza energetica e crea un microclima autoregolamentato per l’edificio.

Suédois

soluppvärmningen dämpar temperatursvängningarna över året och gör betongbyggnaden energieffektiv och självjusterande. kraften kommer från en biomassapanna för träflis av

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

incremento degli spazi verdi nelle città per migliorare il microclima e la qualità dell’aria ecosistemi terrestri e marini assorbono circa la metà delle emissioni di co generate dall’uomo.

Suédois

om vi misslyckas med att nå klimatmålen kommer detta sannolikt att få svåra konsekvenser för den biologiska mångfalden och ekosystemen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

incremento degli spazi verdi nelle città per migliorare il microclima e la qualità dell’aria ecosistemi terrestri e marini assorbono circa la metà delle emissioni di co generate dall’uomo. gli ecosistemi terrestri immagazzinano

Suédois

dessutom erbjuder halvnaturliga och förvaltade ekosystem, däribland jordbruksmarker, många möjligheter att aktivt lagra koldioxid och minska utsläppen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

(18) negli ultimi anni si osserva una crescente proliferazione degli impianti di condizionamento dell'aria nei paesi del sud dell'europa. ciò pone gravi problemi di carico massimo, che comportano un aumento del costo dell'energia elettrica e uno squilibrio del bilancio energetico di tali paesi. dovrebbe essere accordata priorità alle strategie che contribuiscono a migliorare il rendimento termico degli edifici nel periodo estivo. concretamente, occorrerebbe sviluppare maggiormente le tecniche di raffreddamento passivo, soprattutto quelle che contribuiscono a migliorare le condizioni climatiche interne e il microclima intorno agli edifici.

Suédois

(18) under de senaste åren har luftkonditionering blivit allt vanligare i de sydeuropeiska länderna. detta skapar betydande problem vid tidpunkter med effekttoppar, elkostnaderna ökar och energibalansen störs i dessa länder. de strategier som leder till förbättring av byggnaders termiska prestanda under sommarmånaderna bör prioriteras. därför bör passiv kylteknik vidareutvecklas, framför allt sådan teknik som leder till förbättring av inomhusklimatet och av mikroklimatet kring byggnaderna.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,195,710 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK