Vous avez cherché: moralità (Italien - Suédois)

moralità
moral

certificato di moralità
utdrag ur polisregistret

offrire le garanzie di moralità
att uppfylla skötsamhetskrav

rt moralità della vita politica (0431)
nt1 straffregister nt1 straffverkställighet nt2 påföljdspreskription nt2 påföljdsuppskov nt2 strafflindring

in che senso si può parlare di moralità?
vad finns det för moral i detta ?

non può esserci moralità dove non c'è senso pratico.
det kan inte finnas en moralisk förpliktelse utan praktiska möjligheter att uppfylla den.

nt1 coalizione politica nt1 comportamento politico nt2 moralità della vita politica
rt offentligt sammanträde (0426) rt opinionsrörelser rt politisk grupp (0421) rt populism (0406)

use moralità pubblica (2826) caccia (2826) centro abitato
terminologi för ämnesområdet: 28 sociala frÅgor borgerskap cancer (2841) cirkus

ciò sarebbe contrario alla moralità, alle idee e alle missioni di tali scuole.
detta skulle kunna gå rakt emot dessa skolors etik , tro och uppdrag.

troppo spesso sentiamo dire che nella politica non c'è più moralità.
vi får alldeles för ofta höra att det inte längre finns någon moral i politiken.

rt moralità della vita politica (0431) rt ordine pubblico (0431)
nt1 olycka i hemmet

offra le garanzie di competenza e di moralità richieste per le funzioni da svolgere;
uppfyller de kompetens- och skötsamhetskrav som ställs för tjänsteutövningen,

6.1.1.moralitÀ,ordine esicurezzapubblici essere conforme al principio di proporzionalità.
6.1.1allmÄn moral,allmÄn ordningochallmÄnsÄkerhet respektera proportionalitetsprincipen.

c) offra le garanzie di competenza e di moralità richieste per le funzioni da svolgere;
c) uppfyller de skötsamhetskrav som ställs för tjänsteutövningen,

siano stati condannati con sentenza passata in giudicato per un reato che incida sulla moralità professionale;
de har fällts för brott mot yrkesetiken enligt lagakraftvunnen dom,

rt attentato contro la sicurezza dello stato (1216) rt moralità pubblica (2826)
rt diktatur (0406) rt intagning på psykiatrisk anstalt (2841)

in proposito dobbiamo fare prova di una certa moralità e affermare che è possibile che ciò avvenga ma che dobbiamo comunque trovare un modo.
vi måste agera med någon slags moral och säga: ok, underutnyttjandet kanske kommer att betala för det , men vi måste faktiskt hitta en lösning.

7 i tassi di moralità in entrambi i bracci di trattamento con anidulafungina e fluconazolo sono riportati di seguito nella tabella 2:
mortaliten i anidulafunginarmen och flukonazolarmen visas i tabell 2.

lasciate andare la moralità e la giustizia, amici miei: vigilate accuratamente il vostro stomaco, e alimentatelo con giudizio.
sök inte goda seder och rättfärdighet, mina vänner; vaka noga över era magar och utfodra dem med omsorg och omdöme.

curioso modo di concepire la cooperazione, la moralità e la salute pubblica dato che gli aiuti alle associazioni sa­ranno distribuiti nella più totale mancanza di trasparenza!
en tredje fråga och ett tredje påpekande har indirekt att göra med det som vi i dag och under dessa dagar har hört om och om igen. i själva verket handlar det om en helt central punkt i fråga om ett "europa med närhet till med borgarna".