Vous avez cherché: perseguitate (Italien - Suédois)

noi vogliamo ospitare le persone perseguitate.
vi vill ge skydd åt förföljda människor .

le donne sono state emarginate, umiliate, perseguitate.
de har stötts ut, förnedrats och förföljts.

io e la mia famiglia siamo state gravemente perseguitate dal sistema comunista.
jag och min familj har utsatts för svåra förföljelser av det kommunistiska systemet .

mi riferisco in particolare alle donne, che sono doppiamente perseguitate e quindi doppiamente coraggiose.
rådet har sin roll att spela, kommissionen sin, närmare bestämt det kom mande associeringsavtalet inom ramen för barcelona processen, och europaparlamentet har även det sin roll att spela (det är min helt personliga åsikt).

la percentuale delle donne perseguitate cui è stato riconosciuto lo di rifugiato è veramente ridicola.
procentandelen förföljda kvinnor som beviljas flyktingstatus är i sanning löjligt låg.

infine ha fatto par­te di una rete internazionale di donne che sostengono le donne perseguitate politicamente nel mondo.
hon har även varit medlem i ett internationellt kvinnonätverk som stödjer kvinnor i världen som är utsatta för politisk förföljelse.

non ci sorprende perciò che molte persone perseguitate, minacciate o vessate in altri paesi cerchino rifugio qui.
inte konstigt då att många som i andra länder förföljs, hotas eller trakasseras söker sig en plats här för att kunna överleva.

tutti si impegnano affinché ai perseguitati politici venga concesso asilo.
var och en här stöder att politiskt förföljda får asyl.