Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
prova di tenuta
tryckprovning
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
prova idrostatica di tenuta
hydrostatisk prov
Dernière mise à jour : 2014-11-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
prova di ames
ames test
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
anelli di tenuta
vattentäta ringpackningar
prova di resistenza.
hållfasthetsprovning
Dernière mise à jour : 2014-11-18 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
dispositivi di tenuta;
tätningar.
Dernière mise à jour : 2014-11-12 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
zona di tenuta interna
invändig tätningspunkt
deve essere eseguita una prova di tenuta del sistema.
ett läckageprov utförs på systemet.
Dernière mise à jour : 2014-10-18 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
tempo totale di tenuta
total beläggningstid
prova di conformità:produttore09.
bevis på överensstämmelse:tillverkare09.
mastici per guarnizioni di tenuta
tätningsmedel för fogar och skarvar
capacita di tenuta d'acqua
vattenbindande förmåga
dispositivo di tenuta della paratoia
lucktätning
dispositivo di tenuta a sfioratore terminale
typ av vattenlås
dispositivo di tenuta con condotto in contropendenza
dispositivo di tenuta a sifone ausiliario esterno
tensione di tenuta convenzionale alle scariche a impulso
konventionell hållspänning vid stöt
guarnizioni metalloplastiche; giunti di tenuta stagna meccanici
packningar av metallplåt; mekaniska tärningar
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
dispositivo di tenuta a deviazione del getto sulla sommità
l'obbligo di tenuta di un registro e il suo uso;
skyldigheten att föra ett register och om dess användning.