Vous avez cherché: rendicontazione (Italien - Suédois)

fase di rendicontazione
rapporteringsfasen

obblighi di rendicontazione
rapporteringsskyldighet

• rendicontazione e valutazione;
• ger eleverna möjlighet att visa sina kunskaper i det främmande språket,

il sistema di rendicontazione
rapporteringssystemet

ma rendicontazione di che cosa?
frågan är dock vad ansvarigheten ska omfatta.

rendicontazione contabile per l’eurosistema
bokslutshandlingar fÖr eurosystemet

modalità di rendicontazione e di valutazione
rapportering och utvärdering

la procedura di rendicontazione è più facile alla...
tillgången till information är bättre i samarbete med

monitoraggio, valutazione, processo di revisione e rendicontazione
Övervakning, utvärdering, översynsprocess och rapportering

le funzionalità di rendicontazione sono ancora in fase di ultimazione.
rapporteringsfunktionerna håller på att avslutas.

la rendicontazione ambientale ed economica, anche a livello nazionale,
miljöekonomisk redovisning, inkl. nationalräkenskaper,

la verifica dei meccanismi previsti, comprese le modalità di rendicontazione
verifiering av planerade åtgärder, inklusive system för rapportering.

non dovrebbe stabilire obblighi di contabilizzazione o rendicontazione per i privati.
där bör inte fastställas några bokförings- eller rapporteringsskyldigheter för privata parter.

sistemi informatici e affidabili di contabilità, monitoraggio e rendicontazione finanziaria;
tillförlitlig bokföring, övervakning och ekonomisk rapportering i datoriserad form.

un ulteriore impegno è stato assunto anche per ciò che riguarda sorveglianza e rendicontazione.
ytterligare ett åtagande gjordes om övervakning och rapportering.

È pertanto necessario derogare al regolamento finanziario relativamente agli obblighi in materia di rendicontazione.
därför är det nödvändigt att göra undantag från budgetförordningen vad gäller rapporteringskrav.

i documenti di rendicontazione contabile risultanti dal processo di consolidamento devono essere coerenti fra loro.
rapporterna i konsolideringsförfarandet ska vara enhetliga.

per questi prodotti non vi è negli stati membri nessun sistema coerente di rendicontazione degli infortuni.
för dessa produkter finns det inget genomgående system för olycksrapportering i medlemsstaterna.

le risorse fes sono stabilite, eseguite e sono oggetto di rendicontazione nel rispetto del principio della trasparenza.
euf:s medel skall uttryckas och genomföras och räkenskaperna skall läggas fram med hänsyn tagen till principen om öppenhet.

c) una fase di rendicontazione, avente durata massima di 12 settimane, successiva all’ispezione e
c) en rapportperiod under högst 12 veckor efter inspektionen.