Vous avez cherché: sensibilissimo (Italien - Suédois)

— i notevoli progressi compiuti dagli stati membri attestano il sensibilissimo rafforzamento della convergenza delle loro economie.
• medlemsstaternas anmärkningsvärda framsteg vittnar om den påtagligt ökade konvergensen mellan deras ekonomier.

le cifre fornite da interpol indicano che i dati provenienti dagli stati membri dell’ue trasmessi alla banca dati interpol concernono 6 394 305 documenti di viaggio smarriti o mancanti a fronte dei 2 449 300 documenti provenienti da tutti gli altri partecipanti a interpol – il che fa dell’ue il maggior contributore di dati[1]. poiché nel 2002 i documenti ue erano 783, è evidente la sensibilissima progressione della partecipazione a tale sistema nonché il ruolo essenziale degli stati membri dell’ue nel potenziamento delle capacità di interpol.
det faktum att huvuddelen av medlemsstaterna uppfyller detta centrala krav återspeglas i interpols statistik som visar att eu-staterna har lämnat ut uppgifter om 6 394 305 försvunna eller stulna resehandlingar till interpols databas. detta skall jämföras med 2 499 300 för alla övriga interpolstater – vilket gör eu till den absolut största uppgiftslämnaren.[1] År 2002 stod eu för 783 poster. detta visar på den enorma ökningen av medlemsstaternas deltagande i systemet och den nyckelroll som eu nu spelar inom interpol.