Vous avez cherché: sesamo (Italien - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Suédois

Infos

Italien

sesamo

Suédois

sesam

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

semi di sesamo

Suédois

sesamfrön

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Italien

olio di sesamo;

Suédois

sesamfröolja

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

panello di sesamo

Suédois

sesamkaka

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sesamo, artiglio del diavolo

Suédois

djävulsklo

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ammidi, olio di sesamo, n-(3-dimetilamminopropil)-

Suédois

amider, sesamolje-, n-(3-dimetylaminopropyl)-

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

use sesamo (6006) succo di frutta concentrato seme di soia

Suédois

uselivsmedelsersättning (6026) sodavatten

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ammidi, olio di sesamo, n,n-bis(2-idrossietil)-

Suédois

amider, sesamolje-, n, n-bis(2-hydroxietyl)-

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ammidi, olio di sesamo, n-(3-dimetilamminopropil)-, n-ossidi

Suédois

amider, sesamolje-, n-(3-dimetylaminopropyl)-, n-oxider

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

use condimento (6026) sesamo (6006) seta (6011) ricotta sherry

Suédois

use solros (6006) solrosolja (6016) senap sorbet

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

terminologia del dominio: 60 agroalimentare seme di sesamo succo di frutta (6021)

Suédois

usesockerindustri (6031)sockerraffinering (6036)sockerrör (6006) sylt sockersubstitut

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

«sesamum indicum seed» sono i semi essiccati del sesamo, sesamum indicum, pedaliaceae

Suédois

sesamum indicum seed är de torkade fröna från sesam, sesamum indicum, pedaliaceae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il «sesamum indicum extract» è un estratto dei semi del sesamo, sesamum indicum, pedaliaceae

Suédois

sesamum indicum extract är ett extrakt av fröna från sesam, sesamum indicum, pedaliaceae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

usecondimento (6026)sesamo (6006)seta (6011) s h e r r y surrogato dello zucchero

Suédois

usechaptalisering (6036)sötningsmedel (6036) sorbet sötpotatis

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

12074010 e 12074090 -semi di sesamo rientrano in queste sottovoci i semi di diverse varietà di sesamo (sesamum indicum). -

Suédois

12074010 och 12074090 -sesamfrön dessa undernummer omfattar frön av sesamum indicum. -

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

una versione sintetizzata del gene troncato cry1f derivato dal bacillus thuringiensis sottospecie aizawai, che conferisce resistenza alla piralide del granturco (ostrinia nubilalis) e ad altri lepidotteri, come la nottua del mais (sesamia spp.), la lafigma (spodoptera frugiperda), la nottua dei seminati (agrotis ipsilon) e la piralide diatraea grandiosella, regolato dal promotore ubizm1(2) dell’ubiquitina derivato da zea mays e dalla sequenza di terminazione orf25polya dell’agrobacterium tumefaciens pti15955;

Suédois

en syntetisk version av den trunkerade cry1f-genen från bacillus thuringiensis subsp. aizawai som ger resistens mot majsmott (ostrinia nubilalis) och vissa andra skadedjur av ordningen fjärilar såsom sesamia spp., spodoptera frugiperda, agrotis ipsilon och diatrea grandiosella, som regleras av ubikvitinpromotorn ubizm1(2) från zea mays och terminatorn orf25polya från agrobacterium tumefaciens pti15955.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,802,667,901 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK