Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l'approccio è stato identico dopo le inondazioni del 1994 in piemonte, quando la bei si è associata al programma di emergenza della commissione.
banken deltar också i det speciella program som stöder freds och försoningssträvandena på nordirland och i de sex angräns
concernente l’aiuto che l’italia intende porre in atto per rimediare alla crisi della peschicoltura in piemonte
om det statliga stöd som italien planerar att genomföra för att åtgärda den kris som drabbat persiko- och nektarinodlingen i piemonte
alla conferenza tenutasi in piemonte nel settembre del 1996 sono stati presentati e discussi gli ultimi studi specifici e i progetti delie relazioni di sintesi.
vid piedmontkonferensen i september 1996 redovisades och diskuterades fallstudierna och utkasten till sammanställningar.
a) ad un’azienda posta sotto controllo ufficiale sita nello stato membro interessato, preferibilmente al di fuori dell'area a;
a) till anläggningar under offentlig kontroll i den berörda medlemsstaten som helst skall vara belägna utanför a-området,
in lombardia e in piemonte, sono stati catturati numerosi esemplari dell'organismo adulto in diverse province, mentre un focolaio è stato individuato per la prima volta nella regione friuli-venezia giulia.
i lombardiet och piemonte har många fullvuxna exemplar av organismen fångats i olika provinser, medan ett utbrott upptäcktes för första gången i friulia-venedig-giulia-regionen.