Vous avez cherché: vas (Italien - Suédois)

Traduction

Suédois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Suédois

Infos

Italien

vas

Suédois

vänsterförbundet

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vas(mm)

Suédois

- 41, 6 - 14, 6

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

server vas

Suédois

server för mervärdestjänster

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vas di piante

Suédois

blomkruka

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vas «latvijas pasts»

Suédois

vas ”latvijas pasts”

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vas valutazione ambientale strategica

Suédois

undp fn:s utvecklingsprogram

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la vas pertanto finalizzata a:

Suédois

dess syften är följande:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

contemporaneamente, viene avviata la vas del psr.

Suédois

parallellt inleds strategisk bedömning.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

continuità tra la procedura vas e la procedura dei fondi strutturali

Suédois

kontinuiteten i processerna för strategisk miljöbedömning och strukturfonder

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

formato generale di presentazione degli stadi della vas nel manuale

Suédois

även relevanta för beslutsgrupperna (22)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ciascuno stadio della vas è suddiviso nelle seguenti sezioni:

Suédois

följande etapper för strategisk mil jöbedömning tillämpas på regionala utvecklingsplaner:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'elemento conclusivo della vas è il principio della compensazione.

Suédois

jackson (ppe). - (en) herr ordförande!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tale processo diventa lo stadio iniziale della procedura vas descritta nel presente documento.

Suédois

denna bedömning är det förs ta steget i den process för strategisk miljöbedömning som beskrivs här.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a livello della vas l'ambiente può essere descritto in termini di:

Suédois

i textruta iii.l nedan visas några nyckelfrågor i anslutning till osäkerheter och konsekvensprognos.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i programmi operativi e i documenti unici di programmazione sono soggetti ai seguenti stadi della vas:

Suédois

för operativa program och samlade programdokument gäller följande etapper inom strategisk miljöbe dömning:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a questo stadio della vas per il psr si deve individuare la verosimiglian­za di tali impatti che condizionano aree particolarmente sensibili.

Suédois

under denna etapp av strategisk miljöbedömning av regio nala utvecklingsplaner skall sannolikheten för att sådana konsekvenser berör särskilt känsliga områden identifieras.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i risultati di ciascuno stadio vas (compresa la valutazione ambientale) debbono essere integrati nei programmi

Suédois

resultatet från varje bedömningsetapp (inklusive miljöbedömningen) skall integreras i programmen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dispositivi per la formazione e la diffusione di informazioni per il personale coinvolto nell'attuazione delle direttive via e vas;

Suédois

former för utbildning och informationsspridning för personal som berörs av genomförandet av direktiven om miljökonsekvensbedömningar och strategiska miljöbedömningar,

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il documento ha anche beneficiato dell’apporto delle discussioni di esperti nazionali sulla vas provenienti dagli stati membri e dai paesi candidati.

Suédois

värdefullt underlag har också kommit från diskussioner mellan nationella smb-experter från medlemsstaterna och anslutningsländerna.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

esistenza di dispositivi che garantiscano l'applicazione efficace della normativa dell'unione in materia ambientale connessa alla via e alla vas.

Suédois

att det finns former för effektiv tillämpning av unionens lagstiftningen om miljökonsekvensbedömningar och strategiska miljöbedömningar

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,927,608,262 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK