Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e abbiamo fatto scendere su di voi una luce chiarissima.
na tumekuteremshieni nuru iliyo wazi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
confida dunque in allah: tu sei davvero nella verità chiarissima.
basi mtegemee mweneyezi mungu; hakika wewe uko juu ya haki iliyo wazi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di' [loro]: “no, per il mio signore: certamente giungerà a voi, per colui che conosce l'invisibile”, colui al quale non sfugge il peso di un atomo, nei cieli e sulla terra, e non c'è nulla di più grande o più piccolo che non sia in un libro chiarissimo,
hapana shaka itakufikieni, naapa kwa haki ya mola wangu mlezi, mwenye kujua ya ghaibu! hapana kinacho fichikana kwake hata chenye uzito wa chembe tu, si katika mbingu wala katika ardhi, wala kilicho kidogo kuliko hivyo, wala kikubwa zaidi; ila vyote hivyo vimo katika kitabu chake chenye kubainisha.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :