Demander à Google

Vous avez cherché: re (Italien - Swahili)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Swahili

Infos

Italien

re

Swahili

mfalme

Dernière mise à jour : 2014-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Re germanico

Swahili

Mfalme

Dernière mise à jour : 2015-06-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

're good tiku

Swahili

MWISHO WA SUBIRA NI MALIPO BORA

Dernière mise à jour : 2013-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Re degli uomini,

Swahili

Mfalme wa wanaadamu,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

hevi completamente dal re leone

Swahili

hevi kabisa

Dernière mise à jour : 2020-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Re del Giorno del Giudizio.

Swahili

Mwenye Kumiliki Siku ya Malipo.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Disse il re: “Conducetemelo”.

Swahili

Na mfalme akasema: Mleteni kwangu!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Iesse generò il re Davide

Swahili

naye Yese alimzaa Mfalme Daudi. Daudi alimzaa Solomoni (mama yake Solomoni alikuwa mke wa Uria).

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Risposero: “La coppa del re.

Swahili

Wakasema: Tumepoteza kopo la mfalme.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Sia esaltato Allah, il Re, il Vero.

Swahili

Ametukuka Mwenyezi Mungu, Mfalme wa Haki.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in un luogo di verità, presso un Re onnipotente.

Swahili

Katika makalio ya haki kwa Mfalme Mwenye uweza.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

E radunarono i re nel luogo che in ebraico si chiama Armaghedòn

Swahili

Basi, roho hao wakawakusanya hao wafalme mahali paitwapo kwa Kiebrania Harmagedoni.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Pertanto, o re Agrippa, io non ho disobbedito alla visione celeste

Swahili

"Hivyo, mfalme Agripa, sikuweza kuwa mkaidi kwa maono hilo la mbinguni.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

In quel tempo il re Erode cominciò a perseguitare alcuni membri della Chies

Swahili

Karibu wakati huohuo, mfalme Herode alianza kuwatesa baadhi ya Wakristo.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

«Salve, re dei Giudei!». E gli davano schiaffi

Swahili

Wakawa wanakuja mbele yake na kusema: "Shikamoo, Mfalme wa Wayahudi!" Wakampiga makofi.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

«Se tu sei il re dei Giudei, salva te stesso»

Swahili

wakisema: "Kama kweli wewe ni Mfalme wa Wayahudi, jiokoe mwenyewe."

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

Le nazioni cammineranno alla sua luce e i re della terra a lei porteranno la loro magnificenza

Swahili

Watu wa mataifa watatembea katika mwanga wake, na wafalme wa dunia watauletea utajiri wao.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Onorate tutti, amate i vostri fratelli, temete Dio, onorate il re

Swahili

Waheshimuni watu wote, wapendeni ndugu zenu waumini, mcheni Mungu, mheshimuni mfalme.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Cominciarono poi a salutarlo: «Salve, re dei Giudei!»

Swahili

Wakaanza kumsalimu, "Shikamoo Mfalme wa Wayahudi!"

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

A Damasco, il governatore del re Areta montava la guardia alla città dei Damasceni per catturarmi

Swahili

Nilipokuwa Damasko, mkuu wa mkoa, aliyekuwa chini ya mfalme Areta, alikuwa akiulinda mji wa Damasko ili apate kunikamata.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK