Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
erbe curative.
léčebné bylinky.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bacche curative...
léčivé bobule.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coltivano erbe curative.
pěstují léčivé byliny.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che ha proprieta' curative.
má léčebné účinky.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hanno proprietà curative sorprendenti.
to skvěle hojí.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha addirittura delle proprietà curative.
vlastně má docela léčivý vlastnosti.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la camomilla ha molte proprietà curative.
heřmánek má mnoho léčivých schopností.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha una discreta conoscenza delle arti curative.
má velice dobré znalosti.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
improvvisamente sei un esperto delle arti curative?
a ty jsi odborník v léčitelském umění?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma la bistecca ha vere e proprie capacità curative.
ale steak má opravdovské léčivé vlastnosti.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con delle deliziose e ben educate... molecole curative.
nádherné, dobře vychované, léčivé molekuly.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mio fratello maggiore sapeva tutto sulle erbe curative.
můj starší bratr věděl všechno o léčivých bylinách.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lisa aveva detto che ha... delle proprieta' curative.
lisa říkala, že jsou léčivé.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo incontrato nelle arti curative l'effetto placebo.
"placebo" je něco, co údajně nemá žádný vliv na naše tělo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
beh, a quanto dicono che ha ottime proprieta' curative.
spoléhám na to, že má nějaké skvělé léčící účinky.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ehi, o saggio, queste sono le tue pozioni curative occidentali?
hej, chytrý muži, to jsou tvé západní léčící prostředky?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e le proprieta' curative? abbiamo avuto dei risultati incoraggianti.
- měli jsme povzbudivé výsledky.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono un terrier mannaro con abilita' curative, chiamato arf vader.
jsem were-terrier s léčivými schopnostmi říkající si arf vader.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
senta, beauregard... e' certo delle proprieta' curative dell'argento?
poslyšte, beauregarde... jste si s těmi léčivými vlastnostmi stříbra jistý?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"giovedi': bacche curative del cespuglio magico, vicino alla fontana dei delfini".
"Čtvrtek, léčivé bobule z kouzelného keře u delfínovy fontány."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent