Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il consiglio autorizza il segretario generale del consiglio ad agire in qualità di rappresentante degli stati membri interessati al fine di stipulare un accordo a nome degli stessi con digital equipment sa per il funzionamento e l'istituzione di un help desk server allo scadere dell'attuale accordo concluso tra il segretario generale dell'unione economica del benelux e digital equipment sa l'8 maggio 1996.
rada tímto zmocňuje generálního tajemníka rady, aby jednal v zastoupení dotčených členských států za účelem uzavření dohody jejich jménem s digital equipment sa o zřízení a fungování pomocného serveru po uplynutí doby platnosti stávající dohody uzavřené dne 8. května 1996 mezi generálním tajemníkem hospodářské unie beneluxu a digital equipment sa.