Vous avez cherché: intelletto (Italien - Tchèque)

- era... era intelletto.
- v tom byl... intelekt.

emozioni e intelletto.
emoce a intelekt.

intelletto superiore, eh?
s vyspělejším intelektem, říkáš?

"un dio nell'intelletto!"
"svým chápáním jak sám bůh!"

hai un intelletto sconvolgente.
máš vskutku oslňující intelekt.

un dono per l'intelletto.
intelektuální lahůdka.

così mascolina, d'intelletto.
měla myšlení muže.

nessuna perspicacia o intelletto.
Žádná prozíravost nebo inteligence.

il mio ego, il mio intelletto...
chtěl jsem otevřít mé ego, můj intelekt!

ho ampliato io il suo intelletto.
rozšířila jsem jeho intelekt...

noi siamo guidati dall'intelletto.
my se řídíme úsudkem.

- e se non possedesse un intelletto?
- a co když to není intelektuál?

apprendi a mortificare il tuo intelletto.
on umrtví vášeň tvé inteligence.

e l'intelletto di quest'uomo?
je ten tvůj kamarád rivers chytrý?

- ha comunque usato il suo intelletto.
stejně používal vlastní mozek.

e' di altezza, peso e intelletto medi.
je průměrné výšky, váhy a intelektu.

il tuo piccolo, quasi impercettibile intelletto.
tvého malého, maličkatého intelektu.

aveva buon intelletto e buone capacita'.
měla důvtip a byla šikovná.

- ammiro il suo intelletto, signor nadir.
- obdivuji váš mozek, pane nadire.

- perché non hai mai sviluppato l'intelletto.
nenávidím biologii. protože jsi nikdy nerozvinul svůj intelekt.