Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le leggi che regolano la vita sociale.
pravidla, kterými se řídí společenský život.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'argomento di oggi sono le leggi che regolano la vita sociale.
dnešním tématem jsou pravidla, kterými se řídí společenský život.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che significa, la sicurezza nazionale...
jak to myslíte, domácí bezpečnost...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
queste leggi che regolano la società possono essere scritte oppure no.
pravidla regulující společnost, mohou být psaná či nepsaná.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sicurezza nazionale?
- děláš si legraci? národní bezpečnost?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- la sicurezza nazionale.
-kvůli národní bezpečnosti.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come la sicurezza nazionale?
jako národní bezpečnost?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' la sicurezza nazionale.
jde o národní bezpečnost.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altre devono essere trasformate in leggi nazionali.
jiné předpisy je nutno provést vnitrostátními právními předpisy.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proteine che regolano il ferro
proteiny regulující obsah železa
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- contatto la sicurezza nazionale.
- sladím to s domobranou.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proteine che regolano l'apoptosi
proteiny regulující apoptózu
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
e sei, sei che regolano i giocolieri.
Šest pro žonglování. to je pravda.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sicurezza nazionale l'ha localizzata.
- ne. - nsa ji našla.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
condizioni che regolano l’assistenza reciproca
obecnÉ podmÍnky pro vzÁjemnou pomoc
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- dov'e' la sicurezza nazionale?
- kde je národní bezpečnost?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d'accordo, avviso la sicurezza nazionale.
fajn, dám vědět Úřadu pro vnitřní bezpečnost. dobrá práce.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capitolo i condizioni che regolano la concessione della privativa comunitaria per ritrovati vegetali
kapitola i podmÍnky pro udĚlenÍ odrŮdovÝch prÁv spoleČenstvÍ
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le leggi nazionali e le misure di applicazione della legge devono mediare tra l’esigenza di assicurare la sicurezza stradale e le esigenze terapeutiche dei singoli.
vnitrostátní právní předpisy a jejich prosazování musí dosáhnout rovnováhy mezi obavami spojenými se zajišťováním bezpečnosti na silnicích a léčebnými potřebami jednotlivých osob.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli stati membri devono così garantire un’adeguata attuazione delle leggi nazionali.
toto sdělení uvádí tři strategické problémy: zajistit kvalitu a bez- pečnost orgánů, zvýšit jejich dostupnost a bojovat proti nelegálnímu obchodování s nimi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :