Vous avez cherché: poliossietilene (Italien - Tchèque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Tchèque

Infos

Italien

poliossietilene

Tchèque

poly(oxyethylen)

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

monostearato di poliossietilene (40)

Tchèque

poly(oxyethylen (40))monostearát

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e 431 stearato di poliossietilene (40)

Tchèque

e 431 polyoxyethylen (40) stearan

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

etil-4-amminobenzoato di poliossietilene(25)

Tchèque

ethoxylovaný ethyl-4-aminobenzoát (25 mol eo průměrný molární poměr)

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

7 polisorbato 80 (poliossietilene sorbitan monooleato)

Tchèque

polysorbát 80 (polyoxyethylen- 20 - sorbitanmonooleáte)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

e 432 monolaurato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 20)

Tchèque

e 432 poly(oxyethylen)-sorbitan-monolaurÁt (polysorbÁt 20)

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

difluoridrato di n,n',n'-tri(poliossietilene)-n-esadecilpropilendiammina

Tchèque

n-hexadecyl-n,n',n-tris[poly(oxyethylen)]propan-1,3-diaminbis(hydrogenfluorid)

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

polidimetilsilossano, copolimero con poliossietilene e poliossipropilene, acetilato, prodotto di reazione con proteina di frumento idrolizzata

Tchèque

produkt reakce acetylovaného ethoxylovaného a propoxylovaného polydimethylsiloxanu a bílkovinných hydrolyzátů pšeničných klíčků

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non meno del 46 % di gruppi ossietilenici, pari a non meno del 96 % di tristearato di poliossietilene (20) sorbitano su base anidra

Tchèque

obsah ne méně než 46 % oxyethylenových skupin; odpovídá ne méně než 96 % poly(oxyethylen (20)-sorbitantristearátu, vztaženo na bezvodou látku

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non meno del 65 % di gruppi ossietilenici, pari a non meno del 96,5 % di monoleato di poliossietilene(20)sorbitano su base anidra

Tchèque

obsah ne méně než 65 % oxyethylenových skupin; odpovídá ne méně než 96,5 % poly(oxyethylen (20))-sorbitan-monooleátu, vztaženo na bezvodou látku

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

miscela di mono e diesteri dell’acido stearico commerciale alimentare e di un insieme di dioli del poliossietilene (con una lunghezza media dei polimeri di circa 40 unità di ossietilene) come pure di un poliolo libero

Tchèque

směs mono a diesterů komerční potravinářské stearové kyseliny a různých poly(oxyethylen)diolů (s průměrnou délkou polymeru asi 40 oxyethylenových skupin) a volného polyalkoholu

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tampone bloccante: tampone fosfato salino (pbs) contenente 0,3 % di siero bovino adulto btv-negativo e 0,1 % (v/v) di tween-20 (fornito come sciroppo di poliossietilen-sorbitan-monolaurato) in pbs.

Tchèque

blokující pufr: fyziologický roztok pufrovaný fosforečnanem (pbs) obsahující 0,3 % vkho negativního séra dospělého skotu, 0,1 % (v/v) tween-20 (dodávaného ve formě polyoxyethylene sorbiton monolaurát syrupu) v pbs;

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,309,170 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK