Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"venezia, italia."
"benátky, itálie"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l'indagine clinica deve essere effettuata conformemente alla dichiarazione di helsinki approvata dalla 18a conferenza medica mondiale svoltasi a helsinki, finlandia, nel 1964, emendata dalla 29g conferenza medica mondiale svoltasi a tokyo, giappone, nel 1975, e dalla 35a conferenza medica mondiale svoltasi a venezia, italia, nel 1983.
klinické zkoušky musí být prováděny v souladu s helsinskou deklarací přijatou 18. světovým zdravotnickým shromážděním v roce 1964 v helsinkách ve finsku, a pozměněnou 29. světovým zdravotnickým shromážděním v roce 1975 v tokiu v japonsku a 35. světovým zdravotnickým shromážděním v roce 1983 v benátkách v itálii.
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ricercatori europei studiano i virus dell’influenza aviaria per sviluppare nuovi vaccini. istituto zooprofilattico sperimentale delle venezie, italia.
evropští výzkumní pracovníci studují viry influenzy ptáků, aby vyvinuli nové vakcíny – istituto zooprofilattico sperimentale delle venezie, itálie p dané riziko dříve neexistovalo; nebo dlouhotrvající problém se nyní považuje za riziko díky novým vědeckým poznatkům nebo vnímání veřejností.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto: regione veneto — segreteria formazione e lavoro — direzione regionale formazione — via g. allegri n. 29 30174 mestre — venezia (italia)
název a adresa orgánu poskytujícího podporu: regione veneto – segreteria formazione e lavoro – direzione regionale formazione – via g. allegri n. 29 30174 mestre – venezia (italy).
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: