Vous avez cherché: sublussazione (Italien - Tchèque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Tchèque

Infos

Italien

sublussazione

Tchèque

subluxace

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

sublussazione articolare

Tchèque

subluxace

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

sublussazione dell'anca

Tchèque

subluxace kyčle

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

sublussazione del ginocchio

Tchèque

subluxace kolene

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

sublussazione della mascella

Tchèque

subluxace čelisti

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

sublussazione di dito del piede

Tchèque

subluxace prstu na noze

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

ci sono segni di sublussazione.

Tchèque

vidím známky neúplného vykloubení.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sublussazione dell'articolazione femororotulea

Tchèque

subluxace patelofemorálního kloubu

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

sublussazione delle lenti intraoculari

Tchèque

subluxace nitrooční čočky

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

sublussazione congenita dell'anca, bilaterale

Tchèque

vrozená subluxace kyčle, oboustranná

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

- hai paura per la sublussazione cervicale?

Tchèque

- obáváš se krčního posunu?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' possibile che abbiano subito una sublussazione?

Tchèque

nemohlo se mu částečně vykloubit rameno?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sublussazione bilaterale di faccette cervicali per una caduta.

Tchèque

oboustranně blokované facety z pádu.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lussazione congenita di un'anca con sublussazione dell'altra

Tchèque

vrozená dislokace jedné kyčle se subluxací druhé kyčle

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

frattura da compressione del corpo cervicale della c7 con sublussazione del...

Tchèque

kompresní zlomenina těla krčního obratle c7 společně s neúplným vymknutím kloubu...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non penso che il collo sia fratturato, credo sia una sublussazione cervicale.

Tchèque

krk asi není zlomený. blokovaný facetový kloub.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sublussazione spinale asimmetrica acuta, cosa che in vita si sarebbe manifestata con un pronunciato incurvamento verso sinistra.

Tchèque

akutní asymetrické neúplné vykloubení páteře, které za života oběti muselo způsobit výrazné vyklonění vlevo.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

una sublussazione del 60 percento tra la scapola e l'omero... indica che la sua spalla destra e' stata slogata.

Tchèque

60% neúplné vychýlení lopatky a kosti pažní vykazuje, že měl vymknuté pravé rameno.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

due sublussazioni alla spalla... probabilmente a causa del movimento all'indietro impostogli dalla polizia.

Tchèque

dvě vykloubení ramene. pravděpodobně, když mu dala policie ruce za záda.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,775,861,713 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK