Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
valore ritornato: %1
สถานะการออก:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il metodo di creazione ha ritornato 0 come risultato
กระบวนการสร้าง คืนค่ากลับมาเป็น 0
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e pensava che mai sarebbe ritornato [ad allah].
แท้จริงเขาคิดว่าเขาจะไม่กลับมา (หาอัลลอฮฺ) อีกเป็นอันขาด
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fu riferito a salomone che simei era andato da gerusalemme a gat e che era ritornato
และเมื่อมีผู้กราบทูลซาโลมอนว่าชิเมอีได้ไปจากกรุงเยรูซาเล็มถึงเมืองกัท และกลับมาแล้
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ritornato li trovò addormentati, perché i loro occhi si erano appesantiti, e non sapevano che cosa rispondergli
ครั้นพระองค์เสด็จกลับมาก็ทรงพบสาวกนอนหลับอยู่อีก (เพราะตาเขาลืมไม่ขึ้น) และเขาไม่รู้ว่าจะทูลประการใ
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per questo infatti cristo è morto ed è ritornato alla vita: per essere il signore dei morti e dei vivi
เพราะเหตุนี้เองพระคริสต์จึงได้ทรงสิ้นพระชนม์และได้ทรงเป็นขึ้นมาและทรงพระชนม์อีก เพื่อจะได้เป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าของทั้งคนตายและคนเป็
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutto il popolo che ismaele aveva condotto via da mizpà si voltò e, ritornato indietro, raggiunse giovanni figlio di kàreca
ประชาชนทั้งปวงซึ่งอิชมาเอลจับเป็นเชลยมาจากมิสปาห์จึงหันหลังและกลับไป เขาไปหาโยฮานันบุตรชายคาเรอาห
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ritornato il gran coppiere, trovò il re di assiria che assaliva libna. egli, infatti, aveva udito che si era allontanato da lachis
รับชาเคห์ได้กลับไป และได้พบกษัตริย์แห่งอัสซีเรียสู้รบเมืองลิบนาห์ เพราะเขาได้ยินว่ากษัตริย์ออกจากลาคีชแล้
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consulta la pagina del manuale di pppd (man pppd) per verificare il significato del codice d' errore ritornato oppure leggi le faq di kppp su %1
ดู 'man pppd' เพิ่มเติม เกี่ยวกับรหัสความผิดพลาด หรือดูที่คำถามที่ถามบ่อยของ kppp ที่% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
«prendi fra i deportati, fra quelli di cheldài, di tobia e di iedaià, oro e argento e và nel medesimo giorno a casa di giosia figlio di sofonìa, che è ritornato da babilonia
"จงนำเอาเฮลดัย โทบียาห์ และเยดายาห์ไปเสียจากบรรดาเชลย ผู้ซึ่งกลับจากบาบิโลน ในวันเดียวกันนั้นไปยังเรือนของโยสิยาห์ บุตรชายเศฟันยาห
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
compariranno in file, schierate davanti al tuo signore: “eccovi ritornati a noi come vi creammo la prima volta. e invece pretendevate che mai vi avremmo fissato un termine?”.
และพวกเขาจะถูกนำมารวมเป็นแถวต่อหน้าพระผู้เป็นเจ้าของเจ้า โดยแน่นอน พวกเจ้าจะถูกนำมายังเราดั่งที่เราให้บังเกิดพวกเจ้าในครั้งแรก แต่พวกเจ้าอ้างว่าเราไม่ได้กำหนดเวลาสำหรับพวกเจ้า
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :