Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
è¡ã«ç§»å
aller à la ligne
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
è£é¢
arrière
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
è¦éããã¼ã¸ã表示qprintpreviewdialog
afficher deux pagesqprintpreviewdialog
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
軸é¨å
division des axes
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
被åä½è·é¢
distance du sujet
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
è¿ä¼¼è²ã®é£ç¶ããé åãé¸æ
sélectionner une zone contiguë
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ã«ã¼ã½ã«ãåã®è¡ã«ç§»å
déplacer le curseur jusqu'à la ligne précédente
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ç¢å°ã表示
afficher les flèches
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ãã¡ã¤ã«è»¢éã«å¤±æãã¾ããã
le transfert de fichier a échoué.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ãã¹ã¯ãåé¢ã«ç§»å
remonter le masque
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
æåé¢ã«ç§»å(f)
& amener au premier plan
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
%1 ããã£ã³ãã«ã®ã¢ãã¬ã¼ãè¨å®ã解é¤ãã¾ããã
%1 définit le mode du canal à « & #160; non modéré & #160; ».
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.