Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tulitque sescentos currus electos quicquid in aegypto curruum fuit et duces totius exercitu
Փարաւոնը լծեց իր կառքը եւ իր հետ տարաւ իր ամբողջ ժողովրդին: Նա վերցրեց վեց հարիւր ընտիր կառքեր, եգիպտացիների ամբողջ հեծելազօրն ու դրանց զօրավարներին:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et nisi breviati fuissent dies illi non fieret salva omnis caro sed propter electos breviabuntur dies ill
Եւ եթէ այդ օրերը չկարճեցուէին, ոչ մի մարմին չէր ազատուի. բայց ընտրեալների պատճառով այդ օրերը պիտի կարճեցուեն:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et nisi breviasset dominus dies non fuisset salva omnis caro sed propter electos quos elegit breviavit die
Եւ եթէ Աստուած այդ օրերը իր ընտրեալների համար չկարճէր, ոչ մի մարդ չէր ազատուի. բայց նա իր ընտրեալների պատճառով, - որոնց ընտրեց, - կարճեց այդ օրերը:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et tunc mittet angelos suos et congregabit electos suos a quattuor ventis a summo terrae usque ad summum cael
Եւ այն ժամանակ պիտի ուղարկի իր հրեշտակներին ու պիտի հաւաքի իր ընտրեալներին չորս կողմերից, երկրի ծագերից մինչեւ երկնքի ծագերը»:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et mittet angelos suos cum tuba et voce magna et congregabunt electos eius a quattuor ventis a summis caelorum usque ad terminos eoru
Եւ նա պիտի ուղարկի իր հրեշտակներին մեծ շեփորով, ու պիտի հաւաքեն նրա ընտրեալներին չորս կողմերից՝ երկնքի ծագերից մինչեւ միւս ծագերը»:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :