Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
stabant etiam principes sacerdotum et scribae constanter accusantes eu
Քահանայապետներն ու օրէնսգէտները վեր էին կենում եւ նրան բուռն կերպով ամբաստանում:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
occurreruntque mosi et aaron qui stabant ex adverso egredientes a pharaon
Նրանք հանդիպեցին Մովսէսին ու Ահարոնին, որոնք փարաւոնի պալատից ելնելով՝ գալիս էին իրենց մօտ:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adhuc eo loquente ad turbas ecce mater eius et fratres stabant foris quaerentes loqui e
Մինչ Յիսուս դեռ խօսքն ուղղում էր բազմութեանը, ահա նրա մայրն ու նրա եղբայրները կանգնած էին դրսում եւ ուզում էին խօսել նրա հետ:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stabant autem omnes noti eius a longe et mulieres quae secutae erant eum a galilaea haec vidente
Նրա բոլոր ծանօթներն էլ կանգնել էին հեռւում. եւ կանայք, որոնք Գալիլիայից նրա յետեւից էին եկել, տեսնում էին այս բաները:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
petrus vero et qui cum illo gravati erant somno et evigilantes viderunt maiestatem eius et duos viros qui stabant cum ill
Իսկ Պետրոսը եւ նրա հետ գտնուողները քնի ծանրութեան տակ՝ արթնացան ու տեսան նրա փառքը եւ երկու մարդկանց, որոնք նրա մօտ կանգնած էին:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stabant autem servi et ministri ad prunas quia frigus erat et calefiebant erat autem cum eis et petrus stans et calefaciens s
Այնտեղ կային ծառաներ եւ պահակներ, որոնք խարոյկ էին արել եւ տաքանում էին, քանի որ ցուրտ էր: Պետրոսն էլ նրանց հետ կանգնել էր ու տաքանում էր:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :