Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et accipientes murmurabant adversus patrem familia
받 은 후 집 주 인 을 원 망 하 여 가 로
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quis accusabit adversus electos dei deus qui iustifica
누 가 능 히 하 나 님 의 택 하 신 자 들 을 송 사 하 리 요 의 롭 다 하 신 이 는 하 나 님 이 시
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fides modestia continentia adversus huiusmodi non est le
온 유 와, 절 제 니 이 같 은 것 을 금 지 할 법 이 없 느 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non enim possumus aliquid adversus veritatem sed pro veritat
우 리 는 진 리 를 거 스 려 아 무 것 도 할 수 없 고 오 직 진 리 를 위 할 뿐 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revelabunt caeli iniquitatem eius et terra consurget adversus eu
하 늘 이 그 의 죄 악 을 드 러 낼 것 이 요 땅 이 일 어 나 그 를 칠 것 인
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cumque coniurassent adversus eum servi sui interfecerunt eum in domo su
笑茸�櫓狼⌒창系씹謹ℓ議盈完점箕ㅤ뇟변듣槁촛系ㅼ 笑級닻�勞촛系ㅼ線覽尸씹勤狼한㎖系씹謹
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
super populum tuum malignaverunt consilium et cogitaverunt adversus sanctos tuo
가 난 한 자 와 궁 핍 한 자 를 구 원 하 여 악 인 들 의 손 에 서 건 질 찌 니 라 하 시 는 도
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adversus presbyterum accusationem noli recipere nisi sub duobus et tribus testibu
장 로 에 대 한 송 사 는 두 세 증 인 이 없 으 면 받 지 말 것 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
multi enim testimonium falsum dicebant adversus eum et convenientia testimonia non eran
이 는 예 수 를 쳐 서 거 짓 증 거 하 는 자 가 많 으 나 그 증 거 가 서 로 합 하 지 못 함 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verbum iniquum constituerunt adversus me numquid qui dormit non adiciet ut resurga
내 가 대 회 중 에 서 의 의 기 쁜 소 식 을 전 하 였 나 이 다 여 호 와 여, 내 가 내 입 술 을 닫 지 아 니 할 줄 을 주 께 서 아 시 나 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando egressus fueris adversus hostes tuos in pugnam custodies te ab omni re mal
네 가 대 적 을 치 러 출 진 할 때 에 모 든 악 한 일 을 스 스 로 삼 갈 지
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rugae meae testimonium dicunt contra me et suscitatur falsiloquus adversus faciem meam contradicens mih
그 는 진 노 하 사 나 를 찢 고 군 박 하 시 며 나 를 향 하 여 이 를 갈 고 대 적 이 되 어 뾰 족 한 눈 으 로 나 를 보 시
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
audet aliquis vestrum habens negotium adversus alterum iudicari apud iniquos et non apud sancto
너 희 중 에 누 가 다 른 이 로 더 불 어 일 이 있 는 데 구 태 여 불 의 한 자 들 앞 에 서 송 사 하 고 성 도 앞 에 서 하 지 아 니 하 느
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quomodo quiescet cum dominus praeceperit ei adversus ascalonem et adversus maritimas eius regiones ibique condixerit ill
여 호 와 께 서 이 를 명 하 셨 은 즉 어 떻 게 쉬 겠 느 냐 아 스 글 론 과 해 변 을 치 려 하 여 그 가 명 정 하 셨 느 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non reppulit deus plebem suam quam praesciit an nescitis in helia quid dicit scriptura quemadmodum interpellat deum adversus israhe
하 나 님 이 그 미 리 아 신 자 기 백 성 을 버 리 지 아 니 하 셨 나 니 너 희 가 성 경 이 엘 리 야 를 가 리 켜 말 한 것 을 알 지 못 하 느 냐 저 가 이 스 라 엘 을 하 나 님 께 송 사 하
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
praevaluitque david adversus philistheum in funda et in lapide percussumque philistheum interfecit cumque gladium non haberet in manu davi
다 윗 이 달 려 가 서 블 레 셋 사 람 을 밟 고 그 의 칼 을 그 집 에 서 빼 어 내 어 그 칼 로 그 를 죽 이 고 그 머 리 를 베 니 블 레 셋 사 람 들 이 자 기 용 사 의 죽 음 을 보 고 도 망 하 는 지
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
post haec initum est bellum in gazer adversus philistheos in quo percussit sobbochai usathites saphai de genere raphaim et humiliavit eo
이 후 에 블 레 셋 사 람 과 게 셀 에 서 전 쟁 할 때 에 후 사 사 람 십 브 개 가 장 대 한 자 의 아 들 중 에 십 배 를 쳐 죽 이 매 저 희 가 항 복 하 였 더
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sed habeo adversus te pauca quia habes illic tenentes doctrinam balaam qui docebat balac mittere scandalum coram filiis israhel edere et fornicar
그 러 나 네 게 두 어 가 지 책 망 할 것 이 있 나 니 거 기 네 게 발 람 의 교 훈 을 지 키 는 자 들 이 있 도 다 발 람 이 발 락 을 가 르 쳐 이 스 라 엘 앞 에 올 무 를 놓 아 우 상 의 제 물 을 먹 게 하 였 고 또 행 음 하 게 하 였 느 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quia non est nobis conluctatio adversus carnem et sanguinem sed adversus principes et potestates adversus mundi rectores tenebrarum harum contra spiritalia nequitiae in caelestibu
우 리 의 씨 름 은 혈 과 육 에 대 한 것 이 아 니 요 정 사 와 권 세 와 이 어 두 움 의 세 상 주 관 자 들 과 하 늘 에 있 는 악 의 영 들 에 게 대 함 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delictum meum cognitum *tibi; feci et iniustitiam meam non abscondi dixi confitebor adversus me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei diapsalm
내 가 나 의 영 을 주 의 손 에 부 탁 하 나 이 다 진 리 의 하 나 님 여 호 와 여, 나 를 구 속 하 셨 나 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :