Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ieiuno bis in sabbato decimas do omnium quae posside
나 는 이 레 에 두 번 씩 금 식 하 고 또 소 득 의 십 일 조 를 드 리 나 이 다 하
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si quis autem voluerit redimere decimas suas addet quintam partem earu
사 람 이 그 십 분 일 을 속 하 려 면 그 것 에 그 오 분 일 을 더 할 것 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et hic quidem decimas morientes homines accipiunt ibi autem contestatus quia vivi
또 여 기 는 죽 을 자 들 이 십 분 의 일 을 받 으 나 저 기 는 산 다 고 증 거 를 얻 은 자 가 받 았 느 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decimas tuas et primitias non tardabis offerre primogenitum filiorum tuorum dabis mih
너 는 너 의 추 수 한 것 과 너 의 짜 낸 즙 을 드 리 기 에 더 디 게 말 지 며 너 의 처 음 난 아 들 들 을 내 게 줄 지
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dabis per singulos boves similae tres decimas conspersae oleo quod habeat medium mensurae hi
소 제 로 고 운 가 루 한 에 바 십 분 지 삼 에 기 름 반 힌 을 섞 어 그 수 송 아 지 와 함 께 드 리
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et in sacrificiis eorum similae oleo conspersae tres decimas per vitulos singulos duas decimas per ariete
그 소 제 로 는 고 운 가 루 에 기 름 을 섞 어 서 쓰 되 수 송 아 지 하 나 에 는 에 바 십 분 지 삼 이 요, 수 양 하 나 에 는 에 바 십 분 지 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuius autem generatio non adnumeratur in eis decimas sumpsit abraham et hunc qui habebat repromissiones benedixi
레 위 족 보 에 들 지 아 니 한 멜 기 세 덱 은 아 브 라 함 에 게 서 십 분 의 일 을 취 하 고 그 얻 은 자 를 위 하 여 복 을 빌 었 나
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die autem sabbati offeretis duos agnos anniculos inmaculatos et duas decimas similae oleo conspersae in sacrificio et lib
안 식 일 에 는 일 년 되 고 흠 없 는 수 양 둘 과 고 운 가 루 에 바 십 분 지 이 에 기 름 섞 은 소 제 와 그 전 제 를 드 릴 것 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cui decimas omnium divisit abraham primum quidem qui interpretatur rex iustitiae deinde autem et rex salem quod est rex paci
아 브 라 함 이 일 체 십 분 의 일 을 그 에 게 나 눠 주 니 라 그 이 름 을 번 역 한 즉 첫 째 의 의 왕 이 요 또 살 렘 왕 이 니 곧 평 강 의 왕 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
venite ad bethel et impie agite ad galgalam et multiplicate praevaricationem et offerte mane victimas vestras tribus diebus decimas vestra
너 희 는 벧 엘 에 가 서 범 죄 하 며 길 갈 에 가 서 죄 를 더 하 며 아 침 마 다 너 희 희 생 을, 삼 일 마 다 너 희 십 일 조 를 드 리
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
praecipe levitis atque denuntia cum acceperitis a filiis israhel decimas quas dedi vobis primitias earum offerte domino id est decimam partem decima
너 는 레 위 인 에 게 고 하 여 그 에 게 이 르 라 내 가 이 스 라 엘 자 손 에 게 취 하 여 너 희 에 게 기 업 으 로 준 십 일 조 를 너 희 가 그 들 에 게 서 취 할 때 에 그 십 일 조 의 십 일 조 를 거 제 로 여 호 와 께 드 릴 것 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et in libamentis eorum similae oleo conspersae tres decimas per vitulos singulos qui sunt simul vituli tredecim et duas decimas arieti uno id est simul arietibus duobu
그 소 제 로 는 고 운 가 루 에 기 름 을 섞 어 서 수 송 아 지 열 셋 에 는 각 기 에 바 십 분 지 삼 이 요, 수 양 둘 에 는 각 기 에 바 십 분 지 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sed et filii israhel et iuda qui habitabant in urbibus iuda obtulerunt decimas boum et ovium decimasque sanctorum quae voverant domino deo suo atque universa portantes fecerunt acervos plurimo
笑剋촛ひす高殼腦考笑劤募露耳无雇훼쫌쬔嵬믓饑旋勒㎖系쬔닐件芽埇錟牘ぱ¢밍鰲♨㎸饑笑急∠ 笑芹牘ぱ¢밍鰲♨㎁逗㎈촬磵렇芚롱窪故또擄少渦촛渲須할件씹及③臘系舒�笑及←뷰헙先濚¥
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in loco quem elegerit dominus deus vester ut sit nomen eius in eo illuc omnia quae praecipio conferetis holocausta et hostias ac decimas et primitias manuum vestrarum et quicquid praecipuum est in muneribus quae vovistis domin
너 희 는 너 희 하 나 님 여 호 와 께 서 자 기 이 름 을 두 시 려 고 한 곳 을 택 하 실 그 곳 으 로 나 의 명 하 는 것 을 모 두 가 지 고 갈 지 니 곧 너 희 번 제 와, 너 희 희 생 과, 너 희 십 일 조 와, 너 희 손 의 거 제 와, 너 희 가 여 호 와 께 서 원 하 는 모 든 아 름 다 운 서 원 물 을 가 져 가
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et primitias ciborum nostrorum et libaminum nostrorum et poma omnis ligni vindemiae quoque et olei adferemus sacerdotibus ad gazofilacium dei nostri et decimam partem terrae nostrae levitis ipsi levitae decimas accipient ex omnibus civitatibus operum nostroru
또 처 음 익 은 밀 의 가 루 와 거 제 물 과 각 종 과 목 의 열 매 와 새 포 도 주 와 기 름 을 제 사 장 들 에 게 로 가 져 다 가 우 리 하 나 님 의 전 골 방 에 두 고 또 우 리 물 산 의 십 일 조 를 레 위 사 람 들 에 게 주 리 라 하 였 나 니 이 레 위 사 람 들 은 우 리 의 모 든 성 읍 에 서 물 산 의 십 일 조 를 받 는 자 임 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :