Vous avez cherché: repente (Latin - Coréen)

ne cum venerit repente inveniat vos dormiente
그 가 홀 연 히 와 서 너 희 의 자 는 것 을 보 지 않 도 록 하

separamini de medio congregationis huius ut eos repente disperda
너 희 는 이 회 중 에 게 서 떠 나 라 내 가 순 식 간 에 그 들 을 멸 하 려 하 노

si repente interroget quis respondebit ei vel quis dicere potest cur faci
하 나 님 이 빼 앗 으 시 면 누 가 막 을 수 있 으 며 무 엇 을 하 시 나 이 까 ? 누 가 물 을 수 있 으

inruit itaque iosue super eos repente tota ascendens nocte de galgali
그 들 이 이 스 라 엘 앞 에 서 도 망 하 여 벧 호 론 의 비 탈 에 서 내 려 갈 때 에 여 호 와 께 서 하 늘 에 서 큰 덩 이 우 박 을 아 세 가 에 이 르 기 까 지 내 리 우 시 매 그 들 이 죽 었 으 니 이 스 라 엘 자 손 의 칼 에 죽 은 자 보 다 우 박 에 죽 은 자 가 더 욱 많 았 더

in fortitudine illius repente maria congregata sunt et prudentia eius percussit superbu
그 는 권 능 으 로 바 다 를 흉 용 케 하 시 며 지 혜 로 라 합 을 쳐 서 파 하 시

manus tuae plasmaverunt me et fecerunt me totum in circuitu et sic repente praecipitas m
주 의 손 으 로 나 를 만 드 사 백 체 를 이 루 셨 거 늘 이 제 나 를 멸 하 시 나 이

numquid non repente consurgent qui mordeant te et suscitabuntur lacerantes te et eris in rapinam ei
너 를 물 자 들 이 홀 연 히 일 어 나 지 않 겠 느 냐 네 가 그 들 에 게 노 략 을 당 하 지 않 겠 느 냐

priora ex tunc adnuntiavi et ex ore meo exierunt et audita feci ea repente operatus sum et venerun
여 호 와 께 서 가 라 사 대 내 가 옛 적 에 장 래 사 를 고 하 였 고 내 입 에 서 내 어 보 였 고 내 가 홀 연 히 그 일 을 행 하 여 이 루 었 느 니

ego dominus qui servo eam repente propinabo ei ne forte visitetur contra eam nocte et die servo ea
나 여 호 와 는 포 도 원 지 기 가 됨 이 여 때 때 로 물 을 주 며 밤 낮 으 로 간 수 하 여 아 무 든 지 상 해 하 지 못 하 게 하 리 로

ego ille quondam opulentus repente contritus sum tenuit cervicem meam confregit me et posuit sibi quasi in signu
그 살 로 나 를 사 방 으 로 쏘 아 인 정 없 이 내 허 리 를 뚫 고 내 쓸 개 로 땅 에 흘 러 나 오 게 하 시 는 구

et factus est repente de caelo sonus tamquam advenientis spiritus vehementis et replevit totam domum ubi erant sedente
홀 연 히 하 늘 로 부 터 급 하 고 강 한 바 람 같 은 소 리 가 있 어 저 희 앉 은 온 집 에 가 득 하

audiatur clamor de domibus eorum adduces enim super eos latronem repente quia foderunt foveam ut caperent me et laqueos absconderunt pedibus mei
주 께 서 군 대 로 졸 지 에 그 들 에 게 임 하 게 하 사 그 들 의 집 에 서 부 르 짖 음 이 들 리 게 하 옵 소 서 이 는 그 들 이 나 를 취 하 려 고 구 덩 이 를 팠 고 내 발 을 빠 치 려 고 올 무 를 베 풀 었 음 이 니 이

eritque repente confestim a domino exercituum visitabitur in tonitru et commotione terrae et voce magna turbinis et tempestatis et flammae ignis devoranti
만 군 의 여 호 와 께 서 벽 력 과 지 진 과 큰 소 리 와 회 리 바 람 과 폭 풍 과 맹 렬 한 불 꽃 으 로 그 들 을 징 벌 하 실 것 인

et quidem neque plantatos neque satos neque radicato in terra trunco eorum repente flavit in eos et aruerunt et turbo quasi stipulam auferet eo
그 들 은 겨 우 심 기 웠 고 겨 우 뿌 리 웠 고 그 줄 기 가 겨 우 땅 에 뿌 리 를 박 자 곧 하 나 님 의 부 심 을 받 고 말 라 회 리 바 람 에 불 려 가 는 초 개 같 도

et stupescere faciam super te populos multos et reges eorum horrore nimio formidabunt super te cum volare coeperit gladius meus super facies eorum et obstupescent repente singuli pro anima sua in die ruinae sua
내 가 그 많 은 백 성 으 로 너 를 인 하 여 놀 라 게 할 것 이 며 내 가 내 칼 로 그 들 의 왕 앞 에 서 춤 추 게 할 때 에 그 왕 이 너 를 인 하 여 심 히 두 려 워 할 것 이 며 네 가 엎 드 러 지 는 날 에 그 들 이 각 각 자 기 생 명 을 위 하 여 무 시 로 떨 리 로