Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
altare aureum et unguentum thymiama ex aromatibu
정 금 등 대 와, 그 잔 곧 벌 여 놓 은 등 잔 과, 그 모 든 기 구 와, 등 유 와
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facies quoque altare in adolendum thymiama de lignis setthi
너 는 분 향 할 단 을 만 들 지 니 곧 조 각 목 으 로 만 들
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oleum ad luminaria concinnanda aromata in unguentum et thymiama boni odori
등 유 와 관 유 에 드 는 향 품 과 분 향 할 향 을 만 들 향 품
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et oleum ad luminaria concinnanda et ut conficiatur unguentum et thymiama suavissimu
호 마 노 며, 에 봇 과, 흉 패 에 물 릴 보 석 이 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oleum unctionis et thymiama aromatum in sanctuario omnia quae praecepi tibi facien
관 유 와 성 소 의 향 기 로 운 향 이 라 무 릇 내 가 네 게 명 한 대 로 그 들 이 만 들 지 니 라
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conposuit et oleum ad sanctificationis unguentum et thymiama de aromatibus mundissimis opere pigmentari
거 룩 한 관 유 와 향 품 으 로 정 결 한 향 을 만 들 었 으 되 향 을 만 드 는 법 대 로 하 였 더
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sacrificabat quoque et thymiama succendebat in excelsis et in collibus et sub omni ligno frondos
씹謹ℓ痍챌또擄揀되붙ひ笑鈞챌善腦ㅓ羸系箇족戾쁑す覽街拈稈�笑克밝밋밝¶笑汲들들밥쥣舒覽필뉠立
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altare thymiamatis et vectes oleum unctionis et thymiama ex aromatibus tentorium ad ostium tabernacul
번 제 단 과, 그 놋 그 물 과, 그 채 와, 그 모 든 기 구 와, 물 두 멍 과, 그 받 침 과
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sedisti in lecto pulcherrimo et mensa ordinata est ante te thymiama meum et unguentum meum posuisti super ea
화 려 한 자 리 에 앉 아 앞 에 상 을 베 풀 고 내 향 과 기 름 을 그 위 에 놓
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iudicia tua o iacob et legem tuam o israhel ponent thymiama in furore tuo et holocaustum super altare tuu
주 의 법 도 를 야 곱 에 게, 주 의 율 법 을 이 스 라 엘 에 게 가 르 치 며 주 앞 에 분 향 하 고 온 전 한 번 제 를 주 의 단 위 에 드 리 리 로
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adsumptoque turibulo quod de prunis altaris impleverit et hauriens manu conpositum thymiama in incensum ultra velum intrabit in sanct
향 로 를 취 하 여 여 호 와 앞 단 위 에 서 피 운 불 을 그 것 에 채 우 고 또 두 손 에 곱 게 간 향 기 로 운 향 을 채 워 가 지 고 장 안 에 들 어 가
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
offerebat quoque salomon tribus vicibus per annos singulos holocausta et pacificas victimas super altare quod aedificaverat domino et adolebat thymiama coram domino perfectumque est templu
솔 로 몬 이 여 호 와 를 위 하 여 쌓 은 단 위 에 해 마 다 세 번 씩 번 제 와 감 사 제 를 드 리 고 또 여 호 와 앞 에 있 는 단 에 분 향 하 니 라 이 에 전 역 사 가 마 치 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
super capita montium sacrificabant et super colles accendebant thymiama subtus quercum et populum et terebinthum quia bona erat umbra eius ideo fornicabuntur filiae vestrae et sponsae vestrae adulterae erun
저 희 가 산 꼭 대 기 에 서 제 사 를 드 리 며 작 은 산 위 에 서 분 향 하 되 참 나 무 와 버 드 나 무 와 상 수 리 나 무 아 래 서 하 니 이 는 그 나 무 그 늘 이 아 름 다 움 이 라 이 러 므 로 너 희 딸 들 이 행 음 하 며 너 희 며 느 리 들 이 간 음 을 행 하 는 도
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
holocausta quoque offerunt domino per singulos dies mane et vespere et thymiama iuxta legis praecepta confectum et proponuntur panes in mensa mundissima estque apud nos candelabrum aureum et lucernae eius ut accendantur semper ad vesperam nos quippe custodimus praecepta domini dei nostri quem vos reliquisti
조 석 으 로 여 호 와 앞 에 번 제 를 드 리 며 분 향 하 며 또 깨 끗 한 상 에 진 설 병 을 놓 고 또 금 등 대 가 있 어 그 등 에 저 녁 마 다 불 을 켜 나 니 우 리 는 우 리 하 나 님 여 호 와 의 계 명 을 지 키 나 너 희 는 그 를 배 반 하 였 느 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :