Vous avez cherché: vestr (Latin - Coréen)

non facietis ita domino deo vestr
너 희 하 나 님 여 호 와 에 게 는 너 희 가 그 처 럼 행 하 지 말

haec est enim voluntas dei sanctificatio vestr
하 나 님 의 뜻 은 이 것 이 니 너 희 의 거 룩 함 이 라 곧 음 란 을 버 리

vade et dic eis revertimini in tentoria vestr
가 서 그 들 에 게 각 기 장 막 으 로 돌 아 가 라 이 르

et nec sic quidem credidistis domino deo vestr
이 일 에 너 희 가 너 희 하 나 님 여 호 와 를 믿 지 아 니 하 였 도

adtendite me et obstupescite et superponite digitum ori vestr
너 희 는 나 를 보 아 라, 놀 라 라, 손 으 로 입 을 가 리 우

proieci tabulas de manibus meis confregique eas in conspectu vestr
내 가 그 두 돌 판 을 내 두 손 에 서 들 어 던 져 너 희 의 목 전 에 서 깨 뜨 렸 었 노

sciscitatus est dicens cur tristior est hodie solito facies vestr
요 셉 이 그 주 인 의 집 에 자 기 와 함 께 갇 힌 바 로 의 관 원 장 에 게 묻 되 당 신 들 이 오 늘 어 찌 하 여 근 심 빛 이 있 나 이 까

et nunc fratres scio quia per ignorantiam fecistis sicut et principes vestr
형 제 들 아 너 희 가 알 지 못 하 여 서 그 리 하 였 으 며 너 희 관 원 들 도 그 리 한 줄 아 노

si autem non dimiseritis hominibus nec pater vester dimittet peccata vestr
너 희 가 사 람 의 과 실 을 용 서 하 지 아 니 하 면 너 희 아 버 지 께 서 도 너 희 과 실 을 용 서 하 지 아 니 하 시 리

parumque hoc est in conspectu domini insuper tradet etiam moab in manu vestr
이 것 은 여 호 와 보 시 기 에 오 히 려 작 은 일 이 라 여 호 와 께 서 모 압 사 람 도 당 신 의 손 에 붙 이 시 리

et dabo vobis misericordiam et miserebor vestri et habitare vos faciam in terra vestr
내 가 너 희 를 긍 휼 히 여 기 리 니 그 로 도 너 희 를 긍 휼 히 여 기 게 하 여 너 희 를 너 희 본 향 으 로 돌 려 보 내 게 하 리 라 하 셨 느 니

argentum enim meum et aurum tulistis et desiderabilia mea et pulcherrima intulistis in delubra vestr
곧 너 희 가 내 은 과 금 을 취 하 고 나 의 진 기 한 보 물 을 너 희 신 궁 으 로 가 져 갔 으

sed et nunc state et videte rem istam grandem quam facturus est dominus in conspectu vestr
너 희 는 이 제 가 만 히 서 서 여 호 와 께 서 너 희 목 전 에 행 하 시 는 이 큰 일 을 보 라

et ego incedam adversum vos in furore contrario et corripiam vos septem plagis propter peccata vestr
내 가 진 노 로 너 희 에 게 대 항 하 되 너 희 죄 를 인 하 여 칠 배 나 더 징 책 하 리

sabbatum requietionis est adfligetis animas vestras die nono mensis a vespero usque ad vesperum celebrabitis sabbata vestr
이 는 너 희 의 쉴 안 식 일 이 라 너 희 는 스 스 로 괴 롭 게 하 고 이 달 구 일 저 녁 곧 그 저 녁 부 터 이 튿 날 저 녁 까 지 안 식 을 지 킬 지 니 라

an nescitis quoniam membra vestra templum est spiritus sancti qui in vobis est quem habetis a deo et non estis vestr
너 희 몸 은 너 희 가 하 나 님 께 로 부 터 받 은 바 너 희 가 운 데 계 신 성 령 의 전 인 줄 을 알 지 못 하 느 냐 너 희 는 너 희 의 것 이 아 니

ne adferatis ultra sacrificium frustra incensum abominatio est mihi neomeniam et sabbatum et festivitates alias non feram iniqui sunt coetus vestr
헛 된 제 물 을 다 시 가 져 오 지 말 라 분 향 은 나 의 가 증 히 여 기 는 바 요 월 삭 과 안 식 일 과 대 회 로 모 이 는 것 도 그 러 하 니 성 회 와 아 울 러 악 을 행 하 는 것 을 내 가 견 디 지 못 하 겠 노

infans octo dierum circumcidetur in vobis omne masculinum in generationibus vestris tam vernaculus quam empticius circumcidetur et quicumque non fuerit de stirpe vestr
대 대 로 남 자 는 집 에 서 난 자 나 혹 너 희 자 손 이 아 니 요 이 방 사 람 에 게 서 돈 으 로 산 자 를 무 론 하 고 난 지 팔 일 만 에 할 례 를 받 을 것 이

quis est in vobis qui claudat ostia et incendat altare meum gratuito non est mihi voluntas in vobis dicit dominus exercituum et munus non suscipiam de manu vestr
만 군 의 여 호 와 가 이 르 노 라 ! 너 희 가 내 단 위 에 헛 되 이 불 사 르 지 못 하 게 하 기 위 하 여 너 희 중 에 성 전 문 을 닫 을 자 가 있 었 으 면 좋 겠 도 다 내 가 너 희 를 기 뻐 하 지 아 니 하 며 너 희 손 으 로 드 리 는 것 을 받 지 도 아 니 하 리

et dices montes israhel audite verbum domini dei haec dicit dominus deus montibus et collibus rupibus et vallibus ecce ego inducam super vos gladium et disperdam excelsa vestr
이 르 기 를 이 스 라 엘 산 들 아 주 여 호 와 의 말 씀 을 들 으 라 주 여 호 와 께 서 산 과 작 은 산 과 시 내 와 골 짜 기 를 대 하 여 말 씀 하 시 기 를 나 곧 내 가 칼 로 너 희 에 게 임 하 게 하 여 너 희 산 당 을 멸 하 리