Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
egressique de ebrona castrametati sunt in asiongabe
kaj ili eliris el abrona kaj haltis tendare en ecjon-geber.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egressique de baneiacan venerunt in montem gadga
kaj ili eliris el bene-jaakan kaj haltis tendare en hxor-hagidgad.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egressique de cades castrametati sunt in monte hor in extremis finibus terrae edo
kaj ili eliris el kadesx, kaj haltis tendare cxe la monto hor, cxe la rando de la lando de edom.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egressique filii beniamin de gabaa occiderunt de filiis israhel die illo viginti duo milia viro
kaj eliris la benjamenidoj el gibea kaj batis en tiu tago el la izraelidoj dudek du mil homojn sur la teron.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egressique sunt moses et aaron a pharaone et clamavit moses ad dominum pro sponsione ranarum quam condixerat pharaon
moseo kaj aaron eliris for de faraono, kaj moseo ekvokis al la eternulo pri la ranoj, kiujn li venigis sur faraonon.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egressique viri de civitate bellabant adversum ioab et ceciderunt de populo servorum david et mortuus est etiam urias hettheu
kiam la logxantoj de la urbo eliris kaj ekbatalis kontraux joab, falis kelka nombro el la servantoj de david; kaj mortis ankaux urija, la hxetido.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui cum se respexisset vidit eos et maledixit eis in nomine domini egressique sunt duo ursi de saltu et laceraverunt ex eis quadraginta duos puero
li returnis sin kaj ekvidis ilin, kaj malbenis ilin en la nomo de la eternulo. kaj eliris du ursinoj el la arbaro kaj dissxiris el ili kvardek du infanojn.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cumque mane surrexissent et iam dilucesceret vocavit samuhel saul in solarium dicens surge ut dimittam te et surrexit saul egressique sunt ambo ipse videlicet et samuhe
kaj ili levigxis frue; kaj kiam la matenrugxo levigxis, samuel vokis saulon sur la tegmenton, kaj diris:levigxu, mi lasos vin for. kaj saul levigxis, kaj ili eliris ambaux, li kaj samuel, eksteren.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ait ioram iunge currum iunxeruntque currum eius et egressus est ioram rex israhel et ahazias rex iuda singuli in curribus suis egressique sunt in occursum hieu et invenerunt eum in agro naboth hiezraheliti
tiam joram diris:oni jungu! kaj oni jungis lian cxaron. kaj eliris joram, regxo de izrael, kaj ahxazja, regxo de judujo, cxiu sur sia cxaro, kaj ili direktis sin renkonte al jehu, kaj ili renkontis lin sur la kampo de nabot, la jizreelano.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :