Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
terram fructiferam in salsuginem a malitia inhabitantium in e
ili ne ekstermis la popolojn, pri kiuj diris al ili la eternulo;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
olivam uberem pulchram fructiferam speciosam vocavit dominus nomen tuum ad vocem loquellae grandis exarsit ignis in ea et conbusta sunt frutecta eiu
la eternulo nomis vin verda, bela, fruktoricxa olivarbo; sed kun granda bruo ekbruligis gxin fajro, kaj gxiaj brancxoj difektigxis.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donec veniam et transferam vos in terram quae similis terrae vestrae est in terram fructiferam et fertilem vini terram panis et vinearum terram olivarum et olei ac mellis et vivetis et non moriemini nolite audire ezechiam qui vos decipit dicens dominus liberabit no
gxis mi venos kaj prenos vin en landon similan al via lando, en landon de greno kaj mosto, en landon de pano kaj vinbergxardenoj, en landon de olivoj kaj de mielo, kaj vi vivos kaj ne mortos. kaj ne auxskultu hxizkijan, kiam li forlogas vin per la vortoj:la eternulo nin savos.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :