Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qui in lege gloriaris per praevaricationem legis deum inhonora
vi, kiu fieras pri la legxo, cxu vi malhonoras dion per via transpasxo de la legxo?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si autem tu iudaeus cognominaris et requiescis in lege et gloriaris in de
sed se vi estas nomata judo, kaj apogas vin sur la legxon, kaj fieras pri dio,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noli gloriari adversus ramos quod si gloriaris non tu radicem portas sed radix t
ne fieru super la brancxoj; sed se vi fieras, ne vi portas la radikon, sed la radiko portas vin.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quis enim te discernit quid autem habes quod non accepisti si autem accepisti quid gloriaris quasi non acceperi
cxar kiu vin diferencigas? kaj kion vi havas, kion vi ne ricevis? sed se vi gxin ricevis, kial vi fanfaronas, kvazaux vi gxin ne ricevus?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quid gloriaris in vallibus defluxit vallis tua filia delicata quae confidebas in thesauris tuis et dicebas quis veniet ad m
kial vi fanfaronas pri viaj valoj? sangon fluigas via valo, ho filino malobeema, kiu fidas siajn trezorojn, kaj diras:kiu povas veni al mi?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :