Vous avez cherché: carnem ferens (Latin - Français)

carnem ferens
morceau de chair

ferens
ferens

lampada ferens
carrying a torch

leo carnem edit.
le lion mange de la viande.

manu ferens munera
porter une offrande

canis carnem fluvium
chien viande rivière

meam carnem, sanguinem meum,
ma chair mon sang

carnem semel in hebdomade edunt.
ils mangent de la viande une fois par semaine.

et sic longanimiter ferens adeptus est repromissione
et c`est ainsi qu`abraham, ayant persévéré, obtint l`effet de la promesse.

verbum caro panem verum verbo carnem efficit
français

quoniam multi gloriantur secundum carnem et ego gloriabo
puisqu`il en est plusieurs qui se glorifient selon la chair, je me glorifierai aussi.

beth vetustam fecit pellem meam et carnem meam contrivit ossa me
il a fait dépérir ma chair et ma peau, il a brisé mes os.

et ego quando recordatus fuero pertimesco et concutit carnem meam tremo
quand j`y pense, cela m`épouvante, et un tremblement saisit mon corps.

quam initiavit nobis viam novam et viventem per velamen id est carnem sua
par la route nouvelle et vivante qu`il a inaugurée pour nous au travers du voile, c`est-à-dire, de sa chair,

fecisti meam carnem, et animem dedisti meam spiritui sancto: tu ipse
faire ma chair, et j'ai donné ma vie à l'esprit saint fasse de même

et quicumque conbuserit ea lavabit vestimenta sua et carnem aqua et sic ingredietur in castr
celui qui les brûlera lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l`eau; après cela, il rentrera dans le camp.

viri sancti eritis mihi carnem quae a bestiis fuerit praegustata non comedetis sed proicietis canibu
vous serez pour moi des hommes saints. vous ne mangerez point de chair déchirée dans les champs: vous la jetterez aux chiens.

inmisit ergo dominus deus soporem in adam cumque obdormisset tulit unam de costis eius et replevit carnem pro e
alors l`Éternel dieu fit tomber un profond sommeil sur l`homme, qui s`endormit; il prit une de ses côtes, et referma la chair à sa place.

haec dicit dominus maledictus homo qui confidit in homine et ponit carnem brachium suum et a domino recedit cor eiu
ainsi parle l`Éternel: maudit soit l`homme qui se confie dans l`homme, qui prend la chair pour son appui, et qui détourne son coeur de l`Éternel!