Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
potences dii
Dernière mise à jour : 2020-05-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dii eorum,
ils soignaient
Dernière mise à jour : 2021-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
introite et hic dii sunt
entrez, car ici ce sont des dieux
Dernière mise à jour : 2021-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
omnes dii gentium daemonia
tous les dieux des nations sont des diables
Dernière mise à jour : 2022-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
introite,nam et hic dii sunt
Dernière mise à jour : 2023-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hic habitamus. felices nos dii faciant
nous habitons ici. que les dieux nous rendent heureux.
Dernière mise à jour : 2015-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dii generade prolis veniam iis dederunt
les dieux de la génération des enfants qu'ils sont venus
Dernière mise à jour : 2014-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ego dixi dii estis et filii excelsi omnes vos
i told you, you are children of the most high
Dernière mise à jour : 2020-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ex eo aperientur oculi vestri et eritis sicut dii scientes
vos yeux s'ouvriront, et vous serez comme des dieux
Dernière mise à jour : 2023-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
respondit eis iesus nonne scriptum est in lege vestra quia ego dixi dii esti
jésus leur répondit: n`est-il pas écrit dans votre loi: j`ai dit: vous êtes des dieux?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nam omnes dii hominibus potentiores erant non solum corporis sed etiam animi viribus multum poterant
Dernière mise à jour : 2021-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maecenas dicere fertur : dii me omnibus membris debilem faciant dummodo vita supersit
on rapporte que mécène a dit : " je préfère être très faible mais survivre ."
Dernière mise à jour : 2013-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
et videtis et auditis quia non solum ephesi sed paene totius asiae paulus hic suadens avertit multam turbam dicens quoniam non sunt dii qui manibus fiun
et vous voyez et entendez que, non seulement à Éphèse, mais dans presque toute l`asie, ce paul a persuadé et détourné une foule de gens, en disant que les dieux faits de main d`homme ne sont pas des dieux.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
immolavit diis damasci victimas percussoribus suis et dixit dii regum syriae auxiliantur eis quos ego placabo hostiis et aderunt mihi cum e contrario ipsi fuerint ruina eius et universo israhe
il sacrifia aux dieux de damas, qui l`avaient frappé, et il dit: puisque les dieux des rois de syrie leur viennent en aide, je leur sacrifierai pour qu`ils me secourent. mais ils furent l`occasion de sa chute et de celle de tout israël.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jane jupiter mars pater quirine bellona lares divi novensiles dii indigetes divi quorum est potestas nostrorum hostiumque diique manes vos precor veneror veniam peto feroque uti populo romano quiritum vim victoriamque prosperetis hosteque populi romani quiritium terrore formidine morte afficiatis sicut verbis nuncupavi ita pro republica quiritium exercitu legionibus auxiliis populi quiritum legiones auxiliaque hostium mecum diis manibus tellurique voveo
Dernière mise à jour : 2020-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: