Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fier d’être français
fier d’être français
Dernière mise à jour : 2023-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ait iste est sermo quem iussit dominus fier
moïse dit à l`assemblée: voici ce que l`Éternel a ordonné de faire.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quomodo ergo implebuntur scripturae quia sic oportet fier
comment donc s`accompliraient les Écritures, d`après lesquelles il doit en être ainsi?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et dixerunt qui audiebant et quis potest salvus fier
ceux qui l`écoutaient dirent: et qui peut être sauvé?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hunc deus suscitavit tertia die et dedit eum manifestum fier
dieu l`a ressuscité le troisième jour, et il a permis qu`il apparût,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agrippa autem ad paulum in modico suades me christianum fier
et agrippa dit à paul: tu vas bientôt me persuader de devenir chrétien!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui magis admirabantur dicentes ad semet ipsos et quis potest salvus fier
les disciples furent encore plus étonnés, et ils se dirent les uns aux autres; et qui peut être sauvé?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
timentes autem ne in aspera loca incideremus de puppi mittentes anchoras quattuor optabant diem fier
dans la crainte de heurter contre des écueils, ils jetèrent quatre ancres de la poupe, et attendirent le jour avec impatience.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hunc cum vidisset iesus iacentem et cognovisset quia multum iam tempus habet dicit ei vis sanus fier
jésus, l`ayant vu couché, et sachant qu`il était malade depuis longtemps, lui dit: veux-tu être guéri?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et quaecumque inter omnes oculis regis placuerit ipsa regnet pro vasthi placuit sermo regi et ita ut suggesserant iussit fier
et que la jeune fille qui plaira au roi devienne reine à la place de vasthi. cet avis eut l`approbation du roi, et il fit ainsi.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herodes autem viso iesu gavisus est valde erat enim cupiens ex multo tempore videre eum eo quod audiret multa de illo et sperabat signum aliquod videre ab eo fier
lorsque hérode vit jésus, il en eut une grande joie; car depuis longtemps, il désirait le voir, à cause de ce qu`il avait entendu dire de lui, et il espérait qu`il le verrait faire quelque miracle.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nec his contenta procidit ad pedes regis flevitque et locuta ad eum oravit ut malitiam aman agagitae et machinationes eius pessimas quas excogitaverat contra iudaeos iuberet irritas fier
puis esther parla de nouveau en présence du roi. elle se jeta à ses pieds, elle pleura, elle le supplia d`empêcher les effets de la méchanceté d`haman, l`agaguite, et la réussite de ses projets contre les juifs.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :