Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
haec quoque sapientibus cognoscere personam in iudicio non est bonu
voici encore ce qui vient des sages: il n`est pas bon, dans les jugements, d`avoir égard aux personnes.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haec quoque parabolae salomonis quas transtulerunt viri ezechiae regis iud
voici encore des proverbes de salomon, recueillis par les gens d`Ézéchias, roi de juda.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haec quoque locutus est dominus ad mosen in campestribus moab super iordanem contra hierich
l`Éternel parla à moïse, dans les plaines de moab, près du jourdain, vis-à-vis de jéricho. il dit:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haec quoque vidi in diebus vanitatis meae iustus perit in iustitia sua et impius multo vivit tempore in malitia su
ne sois pas juste à l`excès, et ne te montre pas trop sage: pourquoi te détruirais-tu?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atque hoc adeo mihi concedendum est magis, quod ex his studiis haec quoque crescit oratio et facultas quae quantacumque est in me, numquam amicorum periculis defuit
Dernière mise à jour : 2023-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
istae autem mensurae altaris in cubito verissimo qui habebat cubitum et palmum in sinu eius erat cubitus et cubitus in latitudine et definitio usque ad labium eius in circuitu palmus unus haec quoque erat fossa altari
voici les mesures de l`autel, d`après les coudées dont chacune était d`un palme plus longue que la coudée ordinaire. la base avait une coudée de hauteur, et une coudée de largeur; et le rebord qui terminait son contour avait un empan de largeur; c`était le support de l`autel.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.