Vous avez cherché: loquere (Latin - Français)

loquere
je parle

meum est loquere
traducteur anglais

loquere filiis israhel
parle aux fils d'israël

loquere filiis israhel et dices ad eo
l`Éternel parla à moïse, et dit:

tu autem loquere quae decet sanam doctrina
pour toi, dis les choses qui sont conformes à la saine doctrine.

audi multum, vigila plus, loquere pauca et fac
ecoute beaucoup, observe, parle peu et agis

addiditque sermo mihi est ad te cui ait loquere et ill
et il ajouta: j`ai un mot à te dire. elle dit: parle!

haec loquere et exhortare et argue cum omni imperio nemo te contemna
dis ces choses, exhorte, et reprends, avec une pleine autorité. que personne ne te méprise.

loquere filiis israhel adipem bovis et ovis et caprae non comedeti
parle aux enfants d`israël, et dis: vous ne mangerez point de graisse de boeuf, d`agneau ni de chèvre.

loquere aaron et filiis eius sic benedicetis filiis israhel et dicetis ei
parle à aaron et à ses fils, et dis: vous bénirez ainsi les enfants d`israël, vous leur direz:

loquere ad zorobabel ducem iuda dicens ego movebo caelum pariter et terra
je renverserai le trône des royaumes, je détruirai la force des royaumes des nations, je renverserai les chars et ceux qui les montent; les chevaux et leurs cavaliers seront abattus, l`un par l`épée de l`autre.

loquere filiis israhel et dices ad eos hae sunt feriae domini quas vocabitis sancta
parle aux enfants d`israël, et tu leur diras: les fêtes de l`Éternel, que vous publierez, seront de saintes convocations. voici quelles sont mes fêtes.

ingredere et loquere ad pharao regem aegypti ut dimittat filios israhel de terra su
va, parle à pharaon, roi d`Égypte, pour qu`il laisse aller les enfants d`israël hors de son pays.

loquere ad aaron homo de semine tuo per familias qui habuerit maculam non offeret panes deo su
parle à aaron, et dis: tout homme de ta race et parmi tes descendants, qui aura un défaut corporel, ne s`approchera point pour offrir l`aliment de son dieu.

loquere filiis israhel qui offert victimam pacificorum domino offerat simul et sacrificium id est libamenta eiu
parle aux enfants d`israël, et dis: celui qui offrira à l`Éternel son sacrifice d`actions de grâces apportera son offrande à l`Éternel, prise sur son sacrifice d`actions de grâces.

et dixit ad me fili hominis quodcumque inveneris comede comede volumen istud et vadens loquere ad filios israhe
il me dit: fils de l`homme, mange ce que tu trouves, mange ce rouleau, et va, parle à la maison d`israël!

loquere ad filios israhel et dices ad eos vir sive mulier cum fecerit votum ut sanctificentur et se voluerint domino consecrar
parle aux enfants d`israël, et tu leur diras: lorsqu`un homme ou une femme se séparera des autres en faisant voeu de naziréat, pour se consacrer à l`Éternel,

et dixit noli timere vir desideriorum pax tibi confortare et esto robustus cumque loqueretur mecum convalui et dixi loquere domine mi quia confortasti m
puis il me dit: ne crains rien, homme bien-aimé, que la paix soit avec toi! courage, courage! et comme il me parlait, je repris des forces, et je dis: que mon seigneur parle, car tu m`as fortifié.

et inruit in me spiritus domini et dixit ad me loquere haec dicit dominus sic locuti estis domus israhel et cogitationes cordis vestri ego nov
alors l`esprit de l`Éternel tomba sur moi. et il me dit: dis: ainsi parle l`Éternel: vous parlez de la sorte, maison d`israël! et ce qui vous monte à la pensée, je le sais.

loquere ad filios israhel vir sive mulier cum fecerint ex omnibus peccatis quae solent hominibus accidere et per neglegentiam transgressi fuerint mandatum domini atque deliquerin
parle aux enfants d`israël: lorsqu`un homme ou une femme péchera contre son prochain en commettant une infidélité à l`égard de l`Éternel, et qu`il se rendra ainsi coupable,