Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
discipule, caro mortua est
apprenti, était mort;
Dernière mise à jour : 2021-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
est eam.....
l'âne est mon compagnon de fortune et pour le reste de ma vie c'est elle
Dernière mise à jour : 2022-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
est est
glouton
Dernière mise à jour : 2021-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
facta est
was
Dernière mise à jour : 2024-05-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
noli flere non mortua est sed dormit
morte
Dernière mise à jour : 2022-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
discipule, caro mortua es
apprenti, était mort;
Dernière mise à jour : 2021-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et ecce infantia mea olim mortua est et ego vivo.
et voici que depuis longtemps mon enfance est morte , et moi je vis.
Dernière mise à jour : 2013-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et deridebant eum scientes quia mortua esse
et ils se moquaient de lui, sachant qu`elle était morte.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sic et fides si non habeat opera mortua est in semet ipsa
il en est ainsi de la foi: si elle n`a pas les oeuvres, elle est morte en elle-même.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nam quae in deliciis est vivens mortua es
mais celle qui vit dans les plaisirs est morte, quoique vivante.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hodie mortua longa et molesta infirmitate.
aujourd’hui elle est morte d’une longue et douloureuse maladie.
Dernière mise à jour : 2012-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mortua est ergo rahel et sepulta in via quae ducit efratham haec est bethlee
rachel mourut, et elle fut enterrée sur le chemin d`Éphrata, qui est bethléhem.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et mortua est tertia pars creaturae quae habent animas et tertia pars navium interii
et le tiers des créatures qui étaient dans la mer et qui avaient vie mourut, et le tiers des navires périt.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
locutus sum ergo ad populum mane et mortua est uxor mea vesperi fecique mane sicut praeceperat mih
j`avais parlé au peuple le matin, et ma femme mourut le soir. le lendemain matin, je fis ce qui m`avait été ordonné.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adhuc illo loquente venit a principe synagogae dicens ei quia mortua est filia tua noli vexare illu
comme il parlait encore, survint de chez le chef de la synagogue quelqu`un disant: ta fille est morte; n`importune pas le maître.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mala mala mala mala mala mala est
une mauvaise femme mange de mauvaises pommes avec ses mauvaises mâchoires
Dernière mise à jour : 2021-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: