Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et cum haec dixisset positis genibus suis cum omnibus illis oravi
après avoir ainsi parlé, il se mit à genoux, et il pria avec eux tous.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pro puero isto oravi et dedit dominus mihi petitionem meam quam postulavi eu
c`était pour cet enfant que je priais, et l`Éternel a exaucé la prière que je lui adressais.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et oravi ad dominum postquam tradidi librum possessionis baruch filio neri dicen
après que j`eus remis le contrat d`acquisition à baruc, fils de nérija, j`adressai cette prière à l`Éternel:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et oravi dominum deum meum et confessus sum et dixi obsecro domine deus magne et terribilis custodiens pactum et misericordiam diligentibus te et custodientibus mandata tu
je priai l`Éternel, mon dieu, et je lui fis cette confession: seigneur, dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t`aiment et qui observent tes commandements!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :