Vous avez cherché: pastore (Latin - Français)

coram me infra seripto pastore
devant moi sur l'écriture et des témoins

visis dimissoriabibus sponsa a suo respective pastore, coram me infra scripto,
voyant que la mariée devait être renvoyée par son pasteur respectif, devant moi comme écrit ci-dessous,

videns autem turbas misertus est eis quia erant vexati et iacentes sicut oves non habentes pastore
voyant la foule, il fut ému de compassion pour elle, parce qu`elle était languissante et abattue, comme des brebis qui n`ont point de berger.

et suscitabo super ea pastorem unum qui pascat ea servum meum david ipse pascet ea et ipse erit eis in pastore
j`établirai sur elles un seul pasteur, qui les fera paître, mon serviteur david; il les fera paître, il sera leur pasteur.

at ille ait vidi universum israhel dispersum in montibus sicut oves absque pastore et dixit dominus non habent isti dominos revertatur unusquisque ad domum suam in pac
michée répondit: je vois tout israël dispersé sur les montagneomme des brebis qui n`ont point de berger; et l`Éternel dit: ces gens n`ont point de maître, que chacun retourne en paix dans sa maison!

ac demum de provisione ipsius ecclesie, ne ulterioris subjaceret viduitatis incommodis, sollicite cogitantes, et cupientes ei de pastore ydoneo providere,
d'autre part, nous avons fait une réserve à notre disposition et au siège apostolique, décidant qu'elle serait nulle et non avenue si une tentative était faite contre une telle réserve sciemment ou par ignorance.