Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
omnes puteos quos foderant servi patris illius abraham illo tempore obstruxerunt implentes hum
tous les puits qu`avaient creusés les serviteurs de son père, du temps d`abraham, son père, les philistins les comblèrent et les remplirent de poussière.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vallis autem silvestris habebat puteos multos bituminis itaque rex sodomorum et gomorrae terga verterunt cecideruntque ibi et qui remanserant fugerunt ad monte
la vallée de siddim était couverte de puits de bitume; le roi de sodome et celui de gomorrhe prirent la fuite, et y tombèrent; le reste s`enfuit vers la montagne.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rursum fodit alios puteos quos foderant servi patris sui abraham et quos illo mortuo olim obstruxerant philisthim appellavitque eos hisdem nominibus quibus ante pater vocavera
isaac creusa de nouveau les puits d`eau qu`on avait creusés du temps d`abraham, son père, et qu`avaient comblés les philistins après la mort d`abraham; et il leur donna les mêmes noms que son père leur avait donnés.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :