Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
leprae vestium et domoru
pour la lèpre des vêtements et des maisons,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in cuius medio supra erit capitium et ora per gyrum eius textilis sicut fieri solet in extremis vestium partibus ne facile rumpatu
il y aura, au milieu, une ouverture pour la tête; et cette ouverture aura tout autour un bord tissé, comme l`ouverture d`une cotte de mailles, afin que la robe ne se déchire pas.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tantundem pecuniae et vestium mittens patri suo addens eis asinos decem qui subveherent ex omnibus divitiis aegypti et totidem asinas triticum in itinere panesque portante
il envoya à son père dix ânes chargés de ce qu`il y avait de meilleur en Égypte, et dix ânesses chargées de blé, de pain et de vivres, pour son père pendant le voyage.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ierunt itaque helcias sacerdos et ahicham et achobor et saphan et asaia ad oldam propheten uxorem sellum filii thecue filii araas custodis vestium quae habitabat in hierusalem in secunda locutique sunt ad ea
le sacrificateur hilkija, achikam, acbor, schaphan et asaja, allèrent auprès de la prophétesse hulda, femme de schallum, fils de thikva, fils de harhas, gardien des vêtements. elle habitait à jérusalem, dans l`autre quartier de la ville.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :