Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et conversus increpavit illo
ויפן ויגער בם ויאמר הלא ידעתם בני רוח מי אתם׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dixique vobis illo in tempor
ואמר אלכם בעת ההוא לאמר לא אוכל לבדי שאת אתכם׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haec illo loquente multi crediderunt in eu
ויהי בדברו זאת ויאמינו בו רבים׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
precatusque sum dominum in tempore illo dicen
ואתחנן אל יהוה בעת ההוא לאמר׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eunte autem illo substernebant vestimenta sua in vi
ובנסעו הציעו את בגדיהם על הדרך׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
illo mortuo in montis supercilio descendit cum eleazar
ויראו כל העדה כי גוע אהרן ויבכו את אהרן שלשים יום כל בית ישראל׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et loquens cum illo intravit et invenit multos qui conveneran
וידבר אתו ויבא הביתה וימצא רבים נאספים שמה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facta est autem in illo tempore turbatio non minima de vi
ותהי בעת ההיא מהומה לא קטנה על אדות דרך יהוה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et abiit cum illo et sequebatur eum turba multa et conprimebant illu
וילך אתו וילכו אחריו המון רב וידחקהו׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in illo die fecit david principem ad confitendum domino asaph et fratres eiu
ביום ההוא אז נתן דויד בראש להדות ליהוה ביד אסף ואחיו׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ait autem illi quidam domine si pauci sunt qui salvantur ipse autem dixit ad illo
וישאלהו איש לאמר אדנינו המעט הם הנושעים׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
audierunt pharisaei turbam murmurantem de illo haec et miserunt principes et pharisaei ministros ut adprehenderent eu
והפרושים שמעו את העם מתלחשים עליו כזאת וישלחו הפרושים וראשי הכהנים משרתים לתפשו׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in diebus illis et in tempore illo germinare faciam david germen iustitiae et faciet iudicium et iustitiam in terr
בימים ההם ובעת ההיא אצמיח לדוד צמח צדקה ועשה משפט וצדקה בארץ׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :