Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quaerite dominum et confirmamini quaerite faciem eius sempe
עשה מלאכיו רוחות משרתיו אש להט׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quaerite dominum et virtutem eius quaerite faciem eius sempe
דרשו יהוה ועזו בקשו פניו תמיד׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et pones super mensam panes propositionis in conspectu meo sempe
ונתת על השלחן לחם פנים לפני תמיד׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quoniam ego in flagella paratus et dolor meus in conspectu meo sempe
יודע יהוה ימי תמימם ונחלתם לעולם תהיה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non in sacrificiis tuis arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt sempe
ויקר פדיון נפשם וחדל לעולם׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne obliviscaris voces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit sempe
ואני תמיד עמך אחזת ביד ימיני׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et qui me misit mecum est non reliquit me solum quia ego quae placita sunt ei facio sempe
ואשר שלח אתי הוא עמדי האב לא עזבני לבדד כי את הטוב בעיניו אני עשה תמיד׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nunc ergo repellant procul fornicationem suam et ruinas regum suorum a me et habitabo in medio eorum sempe
עתה ירחקו את זנותם ופגרי מלכיהם ממני ושכנתי בתוכם לעולם׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et multi de his qui dormiunt in terrae pulvere evigilabunt alii in vitam aeternam et alii in obprobrium ut videant sempe
ורבים מישני אדמת עפר יקיצו אלה לחיי עולם ואלה לחרפות לדראון עולם׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egressus es in salutem populi tui in salutem cum christo tuo percussisti caput de domo impii denudasti fundamentum usque ad collum sempe
יצאת לישע עמך לישע את משיחך מחצת ראש מבית רשע ערות יסוד עד צואר סלה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ait ei david ne timeas quia faciens faciam in te misericordiam propter ionathan patrem tuum et restituam tibi omnes agros saul patris tui et tu comedes panem in mensa mea sempe
ויאמר לו דוד אל תירא כי עשה אעשה עמך חסד בעבור יהונתן אביך והשבתי לך את כל שדה שאול אביך ואתה תאכל לחם על שלחני תמיד׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recordare abraham isaac et israhel servorum tuorum quibus iurasti per temet ipsum dicens multiplicabo semen vestrum sicut stellas caeli et universam terram hanc de qua locutus sum dabo semini vestro et possidebitis eam sempe
זכר לאברהם ליצחק ולישראל עבדיך אשר נשבעת להם בך ותדבר אלהם ארבה את זרעכם ככוכבי השמים וכל הארץ הזאת אשר אמרתי אתן לזרעכם ונחלו לעלם׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :