Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
superbum sequitur humilitas et humilem spiritu suscipiet glori
גאות אדם תשפילנו ושפל רוח יתמך כבוד׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abominatio est domino via impii qui sequitur iustitiam diligetur ab e
תועבת יהוה דרך רשע ומרדף צדקה יאהב׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui sequitur iustitiam et misericordiam inveniet vitam et iustitiam et gloria
רדף צדקה וחסד ימצא חיים צדקה וכבוד׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impius cum in profundum venerit peccatorum contemnit sed sequitur eum ignominia et obprobriu
בבוא רשע בא גם בוז ועם קלון חרפה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
respondit illi iohannes dicens magister vidimus quendam in nomine tuo eicientem daemonia qui non sequitur nos et prohibuimus eu
כל אשר יקבל בשמי ילד אחד כזה הוא מקבל אותי וכל אשר אותי יקבל איננו מקבל אותי כי אם את אשר שלחני׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
respondens autem iohannes dixit praeceptor vidimus quendam in nomine tuo eicientem daemonia et prohibuimus eum quia non sequitur nobiscu
ויען יוחנן ויאמר מורה ראינו איש מגרש שדים בשמך ונכלא אותו יען איננו הולך עמנו׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ephraim pascit ventum et sequitur aestum tota die mendacium et vastitatem multiplicat et foedus cum assyriis iniit et oleum in aegyptum fereba
אפרים רעה רוח ורדף קדים כל היום כזב ושד ירבה וברית עם אשור יכרתו ושמן למצרים יובל׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reversique nuntii rettulerunt ei qui remisit et ait haec faciant mihi dii et haec addant si suffecerit pulvis samariae pugillis omnis populi qui sequitur m
וישלח אליו בן הדד ויאמר כה יעשון לי אלהים וכה יוספו אם ישפק עפר שמרון לשעלים לכל העם אשר ברגלי׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et veniunt ad te quasi si ingrediatur populus et sedent coram te populus meus et audiunt sermones tuos et non faciunt eos quia in canticum oris sui vertunt illos et avaritiam suam sequitur cor eoru
ויבואו אליך כמבוא עם וישבו לפניך עמי ושמעו את דבריך ואותם לא יעשו כי עגבים בפיהם המה עשים אחרי בצעם לבם הלך׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :