Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dixitque athersatha eis ut non manducarent de sanctis sanctorum donec staret sacerdos doctus et eruditu
gubernur daerah yehuda melarang mereka makan makanan yang dipersembahkan kepada allah, sampai ada seorang imam yang dapat minta petunjuk dengan memakai urim dan tumim
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in illis diebus iterum cum turba multa esset nec haberent quod manducarent convocatis discipulis ait illi
tidak berapa lama kemudian, ada lagi sekelompok orang banyak datang berkumpul. karena mereka tidak punya makanan, yesus memanggil pengikut-pengikut-nya dan berkata
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adducunt ergo iesum a caiapha in praetorium erat autem mane et ipsi non introierunt in praetorium ut non contaminarentur sed manducarent pasch
pagi-pagi sekali mereka membawa yesus dari rumah kayafas ke istana gubernur. orang-orang yahudi sendiri tidak masuk ke dalam istana, supaya mereka tidak menjadi najis secara agama, karena mereka mau ikut makan makanan paskah
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :