Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et longe faciet dominus homines et multiplicabitur quae derelicta fuerat in medio terra
penduduk kota-kota itu akan kuusir ke tempat yang jauh, sehingga seluruh tanah menjadi sunyi sepi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui rennuens ait scio fili mi scio et iste quidem erit in populos et multiplicabitur sed frater eius iunior maior illo erit et semen illius crescet in gente
tetapi ayahnya menolak, katanya, "aku tahu, anakku, aku tahu. manasye akan besar kuasanya dan keturunannya pun akan menjadi bangsa yang besar. tetapi adiknya akan lebih besar kuasanya daripada dia, dan keturunan adiknya itu akan menjadi bangsa-bangsa yang besar.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
multiplicabitur eius imperium et pacis non erit finis super solium david et super regnum eius ut confirmet illud et corroboret in iudicio et iustitia amodo et usque in sempiternum zelus domini exercituum faciet ho
ia memerintah sebagai raja keturunan daud, kekuasaannya sangat besar. negerinya selalu damai sejahtera; pemerintahannya didasarkan atas hukum dan keadilan sekarang dan selama-lamanya. tuhan yang mahakuasa pasti melaksanakannya
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :