Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
meum nomen
saya orang latin
Dernière mise à jour : 2022-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vocansque nomen loci bethe
tempat itu dinamakannya "betel"
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
%(nomen)mina: %(valor)es
%(name)s: %(value)s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et vocatum est nomen eius iesus
Dernière mise à jour : 2023-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ait ergo quod nomen est tibi respondit iaco
"siapa namamu?" tanya orang itu. "yakub," jawabnya
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
et eritis odio omnibus propter nomen meu
kalian akan dibenci oleh semua orang karena kalian pengikut-ku
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non est nomen cui datum potest servari.
berkas ini belum diberi nama
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fuit homo missus a deo cui nomen erat iohanne
datanglah orang yang diutus allah, yohanes namanya
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
calicem salutaris accipiam et nomen domini invocab
ia akan memberkati orang-orang yang takwa, baik kecil maupun besar
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alleluia laudate nomen domini laudate servi dominu
nyanyian ziarah. mari, pujilah tuhan, hai semua hamba tuhan, semua yang berbakti di rumah-nya pada waktu malam
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et erit omnis quicumque invocaverit nomen domini salvus eri
pada waktu itu, orang yang berseru kepada tuhan akan diselamatkan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui accepit uxores duas nomen uni ada et nomen alteri sell
lamekh mempunyai dua orang istri, ada dan zila
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
laudent nomen eius in choro in tympano et psalterio psallant e
pujilah nama-nya dengan tari-tarian, pujilah dia dengan kecapi dan rebana
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ecce concipies in utero et paries filium et vocabis nomen eius iesu
engkau akan mengandung dan melahirkan seorang anak, yang harus engkau beri nama yesus
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et nomen fluvio secundo geon ipse est qui circuit omnem terram aethiopia
sungai yang kedua bernama gihon; airnya mengalir mengelilingi tanah kus
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
confitemini domino invocate nomen eius notas facite in populis adinventiones illiu
bersyukurlah kepada tuhan, wartakanlah kebesaran-nya, ceritakanlah perbuatan-nya di antara bangsa-bangsa
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
laudent nomen domini quia ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun
baiklah mereka semua memuji nama tuhan, sebab semuanya dijadikan atas perintah-nya
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haec dicit dominus qui facturus est dominus et formaturus illud et paraturus dominus nomen eiu
yang menjadikan bumi dan membentuk serta meletakkannya di tempatnya. ia berkata
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
increpasti gentes %et; periit impius nomen eorum delisti in aeternum et in saeculum %saeculi
musuh kami sudah habis dipunahkan, kota-kota mereka kauhancurkan; tak ada yang mengingatnya lagi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: